楚昭王失國,屠羊說走而從於昭王。昭王反國,將賞從者,及屠羊說。
屠羊說曰:「大王失國,說失屠羊;大王反國,說亦反屠羊。
臣之爵祿已復矣,又何賞之言?」王曰:「強之!」
屠羊說曰:「大王失國,非臣之罪,故不敢伏其誅;大王反國,非臣之功,故不敢當其賞。」
王曰:「見之!」屠羊說曰:「楚國之法,必有重賞大功而後得見。
今臣之知不足以存國,而勇不足以死寇。吳軍入郢,說畏難而避寇,非故隨大王也。
今大王欲廢法毀約而見說,此非臣之所以聞於天下也。」
王謂司馬子綦曰:「屠羊說居處卑賤而陳義甚高,子綦為我延之以三旌之位。」
屠羊說曰:「夫三旌之位,吾知其貴於屠羊之肆也;
萬鍾之祿,吾知其富於屠羊之利也。然豈可以食爵祿而使吾君有妄施之名乎!
說不敢當,願復反吾屠羊之肆。」遂不受也。
原憲居魯,環堵之室,茨以生草,蓬戶不完,桑以為樞而甕牖,
二室,褐以為塞,上漏下溼,匡坐而弦。子貢乘大馬,中紺而表素,軒車不容巷,往見原憲。
原憲華冠縰履,杖藜而應門。子貢曰:「嘻!先生何病?」
原憲應之曰:「憲聞之:『無財謂之貧,學而不能行謂之病。』今憲,貧也,非病也。」
子貢逡巡而有愧色。原憲笑曰:「夫希世而行,比周而友,
學以為人,教以為己,仁義之慝,輿馬之飾,憲不忍為也。」
屠羊說曰:「大王失國,說失屠羊;大王反國,說亦反屠羊。
臣之爵祿已復矣,又何賞之言?」王曰:「強之!」
屠羊說曰:「大王失國,非臣之罪,故不敢伏其誅;大王反國,非臣之功,故不敢當其賞。」
王曰:「見之!」屠羊說曰:「楚國之法,必有重賞大功而後得見。
今臣之知不足以存國,而勇不足以死寇。吳軍入郢,說畏難而避寇,非故隨大王也。
今大王欲廢法毀約而見說,此非臣之所以聞於天下也。」
王謂司馬子綦曰:「屠羊說居處卑賤而陳義甚高,子綦為我延之以三旌之位。」
屠羊說曰:「夫三旌之位,吾知其貴於屠羊之肆也;
萬鍾之祿,吾知其富於屠羊之利也。然豈可以食爵祿而使吾君有妄施之名乎!
說不敢當,願復反吾屠羊之肆。」遂不受也。
原憲居魯,環堵之室,茨以生草,蓬戶不完,桑以為樞而甕牖,
二室,褐以為塞,上漏下溼,匡坐而弦。子貢乘大馬,中紺而表素,軒車不容巷,往見原憲。
原憲華冠縰履,杖藜而應門。子貢曰:「嘻!先生何病?」
原憲應之曰:「憲聞之:『無財謂之貧,學而不能行謂之病。』今憲,貧也,非病也。」
子貢逡巡而有愧色。原憲笑曰:「夫希世而行,比周而友,
學以為人,教以為己,仁義之慝,輿馬之飾,憲不忍為也。」
前一個議題
索引