AI算命大師
主動遏制==先制打擊（preemptive strike）
南韓決主動遏制北韓武攻
自由電子報
2010-08-16【08:05】
〔中央社〕南韓國家安保會議決定，如果發現北韓有動用核武器、發射導彈或發動戰爭的跡象，南韓將採取先發制人的攻擊，提前摧毀北韓的軍事基地和戰爭指揮部等相關設施。
南韓「聯合新聞通訊社」今天引述一位出席國家安保會議的委員報導，會議商定，一旦發現北韓對南韓發動攻擊的可能性極高時，南韓將採取更加主動的應對措施，以避免遭到攻擊。
這名人士強調，會議決定將這種概念用「主動遏制」一詞來概括，今後並將它反映到軍方的作戰計畫。
他表示，南韓現有對北韓的遏制措施主要內容為，南韓只要增強戰力，北韓將難以對南韓發動攻擊。但經歷天安艦事件後，南韓發現這種遏制手段不太符合現實。
根據安保會議的結果，今後當基本上確定北韓會發起攻擊時，南韓將採取主動遏制的措施，提前攻擊北韓，以避免遭受來自北韓的攻擊。
報導引述另一位委員的話指出，簡單來說，根據會議做出的上述決定，一旦發現北韓有動用核武或發射導彈的跡象時，南韓將可先發制人地提前攻擊北韓。
他進一步說，如果主動遏制的概念被反映在軍方的作戰計畫，並得到具體落實，打擊的目標將局限於北韓的核武與導彈基地、戰爭指揮部相關設施、和執行戰爭任務的核心兵力。
報導說，南韓軍方過去曾提到「先發制人」的攻擊概念，但國家安保會議決定用「主動遏制」一詞，並計劃近期內向總統李明博彙報，繼而反映到軍方的作戰計畫上。
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=398599&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B
南韓決主動遏制北韓武攻
自由電子報
2010-08-16【08:05】
〔中央社〕南韓國家安保會議決定，如果發現北韓有動用核武器、發射導彈或發動戰爭的跡象，南韓將採取先發制人的攻擊，提前摧毀北韓的軍事基地和戰爭指揮部等相關設施。
南韓「聯合新聞通訊社」今天引述一位出席國家安保會議的委員報導，會議商定，一旦發現北韓對南韓發動攻擊的可能性極高時，南韓將採取更加主動的應對措施，以避免遭到攻擊。
這名人士強調，會議決定將這種概念用「主動遏制」一詞來概括，今後並將它反映到軍方的作戰計畫。
他表示，南韓現有對北韓的遏制措施主要內容為，南韓只要增強戰力，北韓將難以對南韓發動攻擊。但經歷天安艦事件後，南韓發現這種遏制手段不太符合現實。
根據安保會議的結果，今後當基本上確定北韓會發起攻擊時，南韓將採取主動遏制的措施，提前攻擊北韓，以避免遭受來自北韓的攻擊。
報導引述另一位委員的話指出，簡單來說，根據會議做出的上述決定，一旦發現北韓有動用核武或發射導彈的跡象時，南韓將可先發制人地提前攻擊北韓。
他進一步說，如果主動遏制的概念被反映在軍方的作戰計畫，並得到具體落實，打擊的目標將局限於北韓的核武與導彈基地、戰爭指揮部相關設施、和執行戰爭任務的核心兵力。
報導說，南韓軍方過去曾提到「先發制人」的攻擊概念，但國家安保會議決定用「主動遏制」一詞，並計劃近期內向總統李明博彙報，繼而反映到軍方的作戰計畫上。
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=398599&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B
前一個議題
索引
