AI算命大師
張貼者: apaul
若各言語之間無法互通翻譯,那何來各種族往來交流,意同語文用辭不同,亦不損其所要表之意.兄台自詡曾就英譯本研讀Nostradamus著作.你確定所讀英譯著作者確實翻議出Nostradamus著作精髓嗎?還是如各大網站上解各中國預言者,東扯西講對現代事至今無一相符.
1999之年，7之月上， 恐怖的大王從天而降，致使安格魯莫爾(音)大王為之復活，
這期間,馬爾斯(音-mars 火星-戰神,中國謂之熒惑星,表戰爭)將借幸福之名統治四方.
日本人解為世界末日,結果沒實現,所以有些人認為不準.
但對照時事,2001 年賓拉登 911 攻擊美國本土事件,及隨後美國阿富汗反恐戰爭-及入侵伊拉克,推翻海珊政權;這雙方不是都同樣以幸福安全為藉口所發動之戰爭嗎?事實已發生,不知者不覺不察,乃謂之牽強,未被廣泛接受.未被廣泛接受的是所謂世界末日來臨的解法.
並非各言語之間完全無法互通翻譯（請逐字詳閱拙文），而係預言本身即係運用文字遊戲（wordplay）喻(寓)意，文字遊戲本即無法翻譯。文字遊戲不僅不同語系語言間無法翻譯，即一語言內之各種方言間亦甚難精確表達。試請兄以外文翻譯任一已確解之推背圖卦、讖、頌，而仍能讓外文使用者，可由譯文得到正解，即知其不可能。
係曾就英譯本對照中古法語原文研讀Nostradamus著作，故深知如非精通預言原著語
文則無法入其堂奧，建議兄勿仰賴任何譯本。
2001 年賓拉登 911與1999之年，7之月上關連為何請詳述。換曆之說請自行計算是否符合。
尚請儘速教示一至卅九象已公認史實究如何展現三十倍數律？另請明示此項三十倍數律之最原始起算點究係人類歷史何一關鍵？並請明解四十象後各卦與圖
編輯者： Wilson 韋爾生 (2010-05-15 12:10:45)
編輯這篇文章的原因: 引言太長
前一個議題
索引
