Dear Jasmine，
您的建議非常好，小弟會引以為鑑，再次謝過了．
這部經文小弟曾試著將其翻成白話，但不知您相不相信，小弟每次的感受都不一樣，所以這部經文，所著重的不是在於字面上的解釋，而是要能用心去體會．小弟每次於靜坐時都會默誦這篇經文，一來可使自己趕快平靜下來，二來也可細索其中的涵意．要瞭解這部經文，可自其圖註入手，若遇到瓶頸，可先讓自己放空，過些時候再來，此時您所體會的又會不一樣．這是小弟的經驗，提出與您分享．
若是您於這部經文有不明瞭，小弟也願意就小弟所知與您討論．若是您要瞭解更多，小弟建議您到”道聖門”網站，去下載”道德經精義”這部電子書，相信對您會有幫助的．
祝好