當你原諒別人時,你不可能改變過去,但你肯定將改變未來。– 伯納‧德梅哲 (電台主持人)
When you forgive, you in no way change the past ,but you sure do change the future. – Bernard Meltzer, Radio Host
我們生活的主要目的是幫助他人。如果你不能幫助他們,至少不要傷害他們。
Our prime purpose in this life is to help others. And if you can’t help them, at least don’t hurt them.– By Dalia Lama
少點欲望也就等於少點痛苦。
Less Desire means less pain.
終有一天,你會成為他人記憶的一部分。盡你所能,成為一段好回憶。
One day, you’ll be just a memory for some people.
Do your best to be a good one. — By Gocha Rinpoche
當你覺得一切都是別人的問題時,你會遭遇許多痛苦。
當你察覺一切都只是自己造成的,你將會學習到平靜與喜悅。
When you think everything is someone else’s fault, you will suffer a lot.
When you realize that everything springs only from yourself,you will learn both peace and joy.
最好的相處關係是你愛別人的程度,大於你需要別人的程度。~達賴喇嘛
Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.
當我深入動物的眼睛觀看,我看到的不是動物而是一個活生生的生命,我看到的是一個朋友,我感受到的是一個靈魂。
When I look into the eyes of an animal, I do not see an animal. I see a living being. I see a friend. I feel a soul.
沒有人可以回到過去重新開始,但誰都可以從現在開始,書寫一個全然不同的結局。
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start now and make a new ending.
有時候,物質的幫助並不是這麼重要,不管你能不能給予物質上的幫助,都請你記得不要吝嗇給出你的微笑,一句充滿關愛的言語、一個慈悲的眼神。因為這些都會讓你的幫助更有力量。—果恰仁波切
If you are not able to give material support to those in need, give a smile, a loving word and a compassionate look. —By Gocha Rinpoche
今生無法生活在一起,期盼來世能有情緣兩相廝守。
If unable to live together in this life, I wish to love you and to have the fate to be alone with you in our next life.
無論你遇見誰,他都是對的人。這意味,沒有人是因為偶然進入我們的生命。每個在我們周圍,和我們有互動的人,都代表一些事。也許要教會我們什麼,也許要協助我們改善眼前的一個情況。所以,生命中出現的每一個人,都值得珍惜。—-轉自網路流傳
No matter whom you met , he (or she) is the right one , that means no one encounters our life for no reason. Each one surrounding us means something , which maybe teach us to learn life matters ,or maybe help us to improve some situations. Therefore, each one appearing in our life is worthy to cherish.
_________________________
個人讀書心得及佛法相關影音文章分享:
http://beauty1980.wordpress.com/
https://shuminmin.wordpress.com/
個人讀書心得及佛法相關影音文章分享:
http://beauty1980.wordpress.com/
https://shuminmin.wordpress.com/
前一個議題
索引