這本關於赫爾密斯之學的小書獻給
三倍偉大的赫爾密斯
Hermes Trimesgistus
祂被埃及知曉為
偉大的偉大、導師的導師
by the Three Initiates
三名啟蒙者
第一章
赫爾密斯哲學
Chapter I
Hermetic Philosophy
Alpha
我們將西方的奧秘之學知識回追傳說中的埃及神祗赫爾密斯 Hermes,祂又被稱為 Thoth,Tahuti,祂是智慧之神、書寫之神、知識之神。祂發現了煉金術、秘術 Occult、星相學。祂的生平已經流失,現在只有剩下關於祂的傳說。後世的埃及人將祂神化,並紀念祂,稱祂為「那三倍偉大的」。
Beta
神秘學千百年來被賢者與智者看守,他們沒有名字,也不為人所知曉。他們將奧秘知識一代一代地傳下去。這些知識被守護,也很少被書寫下來,雖然在世界各地都有它的痕跡。
Gamma
在早期,有一部份的秘傳赫爾密斯教導被寫下來,作為入門教導,它被稱為 Kybalion。這個詞的意義已經流失,但它的內容繼續被傳下去,它是一系列格言、公理、準則的集合。這些格言、公理、準則是煉金術的理論基礎,它被用來實踐心智力量的轉化,將一種心智能量轉化為另一種心智能量。
Delta
我們 (作者) 同為赫爾密斯教導的謙卑學生,在此提供赫爾密斯之學的一部份鑰匙,我們可以用這些鑰匙來打開不同的知識大門。這本著作會有 Kybalion 的一部份句子。如︰
"When the ears of the student are ready to hear, then cometh the lips to fill them with Wisdom."
「當學生之耳準備聆聽,將有唇間灌以智慧之語。」the Kabylion
待修改
partial translater, laimen
on the road,
Lux de Tqh-rms,
the Light be wthn Us
2010-May-1