兩本皆是『大陸簡体字』的書:
1) 楚簡老子辨析---楚簡與帛書《老子》的比較研究 尹振環著 中華書局
此書沒有收歸『大一生水』之翻譯. 但因此書的分析各部份之細節很有說服力, 並有『楚簡』與『帛書』的詳細比較, 故不容錯過!
2) 古本老子「道德經」新解 何新著 時事出版社
此書收歸了『大一生水』之翻譯. 而此書雖對《楚竹簡本》分析一事沒有交待, 但此書之特色, 就是把《長沙帛本之甲、乙二本》、《今本之傅奕本》三本並排作一逐字逐句比較不同之處, 故對『老子道德經版本』有興趣者一定要拜讀此書, 才可對不同版本有更顯著的認識。
結論: 若二書一起來研看, 互補二書之不足, 必定能解決各位對不同版本的疑惑!
備註:
《大一生水》篇章, 是《今本》(ex.河上公、王弼、傅奕本......等等)所沒有記載的篇章, 故對古本道德經有興趣者絕不容錯過!
各位同好, 若看過其他有關道德經介紹『楚竹簡本』之好書, 請不吝推薦一下!先謝囉。
1) 楚簡老子辨析---楚簡與帛書《老子》的比較研究 尹振環著 中華書局
此書沒有收歸『大一生水』之翻譯. 但因此書的分析各部份之細節很有說服力, 並有『楚簡』與『帛書』的詳細比較, 故不容錯過!
2) 古本老子「道德經」新解 何新著 時事出版社
此書收歸了『大一生水』之翻譯. 而此書雖對《楚竹簡本》分析一事沒有交待, 但此書之特色, 就是把《長沙帛本之甲、乙二本》、《今本之傅奕本》三本並排作一逐字逐句比較不同之處, 故對『老子道德經版本』有興趣者一定要拜讀此書, 才可對不同版本有更顯著的認識。
結論: 若二書一起來研看, 互補二書之不足, 必定能解決各位對不同版本的疑惑!
備註:
《大一生水》篇章, 是《今本》(ex.河上公、王弼、傅奕本......等等)所沒有記載的篇章, 故對古本道德經有興趣者絕不容錯過!
各位同好, 若看過其他有關道德經介紹『楚竹簡本』之好書, 請不吝推薦一下!先謝囉。

_________________________
=============================================== 卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 ===============================================
=============================================== 卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍 卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐 ===============================================
前一個議題
索引