看完這些網路資訊後,不禁懷疑為什麼會有這些差異??
為何杓攜龍角的「角」被認為是指向「大角」這麼少數,而認為是指向「角宿」及「大角」的占大多數?
是古書寫得不清楚?還是後人解讀的不正確??或者是有其他因素???
然而還有一個重點,就是真正的破解古書所謂的斗杓指向,我知道目前有很多斗杓指向的方法,但都不夠完善。至於這個重點,等到有結果時再討論。
回到主題,就是天官書的兩段文字
1.【杓攜龍角,衡殷南斗,魁枕參首】
2.【左角,李;右角,將。大角者,天王帝廷。其兩旁各有三星,鼎足句之,曰攝提。攝提者,直斗杓所指,以建時節,故曰「攝提格」】
【杓攜龍角】跟【攝提者,直斗杓所指,以建時節】兩者的內容是否不一樣?或者是相同的??
我們以下列幾種角度去探討:
一、 古書記載:角與大角是否相同
(一)《國語•周語中》
根據資料顯示古籍中最早出現角宿記載的是《國語》(推測成書於戰國西元前475年 - 公元前221年)。
《國語•周語中》:「夫辰角見而雨畢,天根見而水涸,本見而草木節解,駟見而隕霜,火見而清風戒寒。」
魯夫:角、天根、本、駟、火,都是28宿的名稱,只是有些差異,我就不查了。
(二)《爾雅•釋天》
《爾雅•釋天》:「壽星,角亢也。天根,氐也。天駟,房也。」
魯夫:角、亢、天根、天駟,也是指28宿。
(三)《春秋左傳正義》
《春秋左傳正義》其內容寫:故角、亢見在東方也。東方之宿盡為龍星,角即蒼龍角也,故角、亢專得龍名。東方七宿皆為蒼龍之宿,其龍南首北尾,角是龍角,尾即龍尾,故云:「龍尾,尾星也。」
(四)《史記•天官書》
1. 天官書云:北斗七星,所謂「旋、璣、玉衡以齊七政」。杓攜龍角,衡殷南斗,魁枕參首。
【譯文】:北斗星有七顆,《尚書》所說的“鏇、璣、玉衡以齊七政”中的“七政”,就是指這七顆星。北斗的斗杓與東宮七宿中的角宿相連,斗衡與南斗宿殷殷相對,斗魁枕於西方七宿中的參宿頭頂。
2. 天官書云:左角,李;右角,將。大角者,天王帝廷。其兩旁各有三星,鼎足句之,曰攝提。攝提者,直斗杓所指,以建時節,故曰「攝提格」。
【譯文】:角宿有二顆;左邊的為李,右邊的為將。大角一星,為天王大帝的公廷。兩旁各有三顆星,鼎足而立如勾狀,名為攝提。之所以稱為攝提,是由於它們正當斗杓所指的方向之下,被斗杓所提攜,以建明時節,所以又有“攝提格”的名號。
(五)《漢書》
1.《高帝紀上》:秋七月,有星孛于大角。
2.《天文志》:左角,理;右角,將。大角者,天王帝坐廷。
3.《天文志》:月食大角,王者惡之。
4.《五行志》:高帝三年七月,有星孛于大角,
5.《天文志》:南逝度犯大角、攝提,至天市而按節徐行,炎入市,中旬而後西去,五十六日與倉龍俱伏。
6.《天文志》:十月出,石氏曰名天皇,在角、亢始。甘氏在軫、角、亢。
7.《天文志》:火犯守角,則有戟。房、心,王者惡之。
8.《天文志》:地節元年正月戊午乙夜,月食熒惑,熒惑在角、亢。
(六)《四庫全書》
1.《古今攷卷十七》:三年秋七月有星孛於大角,按春秋文公十四年,秋七月有星孛入於北斗。公羊傳曰左傳杜預注孛彗也。
2.《古今攷卷十七》:漢髙帝三年七月有星孛於大角。
古書記錄甚多,不一一列舉,由這些紀錄很明顯,可以證明古書對於「角」、「大角」應該是有所區別的。古書談及「角」都是指「角宿」,而不是「大角」。由上列文字記載很清楚,杓攜龍角的「角」是指「角宿」,而不是「大角」,如果是指「大角」,應該會寫成杓攜大角,上述古籍寫得很明白,更何況天官書的作者司馬遷,同一本書的作者不會這麼笨,連角宿、大角都分不清楚,不是嗎???
_________________________
===ワンピース おれはなる!===
海賊王に俺はなる!!