《洛書》與《雒書》
《漢書》「五行志」載「武王問《雒書》於箕子」,將通行的《洛書》名稱作《雒書》,這「洛」與「雒」二字字義的區隔又是如何?
雒
雒 《說文》:鵒䳢也。从隹各聲。
又雒陽縣,屬河南郡。【前漢•地理志註】師古曰:魚豢云:漢火行,忌水,故去洛水而加隹。如魚氏說,則光武以後攺爲雒字也。【正字通】楊愼曰:春秋書雒戎,左傳凡洛皆作雒。非後漢始攺也。○按魚氏說必有所本,故師古从之。左傳今文洛皆作雒,安知古本左傳不書作洛乎。未可據今本左傳駁魚氏說也。(《康熙字典》)
袁立先生在“《河圖洛書》在歷史上的別稱”一文中,稱:
「雒」即 「鳳鳥」。
又說:《論語.子罕》子曰:「鳳鳥不至,河不出圖,吾已矣夫!」
《論語》提及《河圖》和鳳鳥而沒有提及《洛書》或《雒書》……。
附加檔案

前一個議題
索引