因為您在發帖時提到，香港的命理師算過，加上命主出生地在香港。因此，以為命主就是香港人，理所自然認為命主會中文。但，您的言下之意，需要將中文翻譯成英文。造成不必要困擾，抱歉。

確實，在多年的論命經驗裡，提到命主之個性時，往往是命主不認同，而一旁之命主友人直點頭。
是由命主以自我評論，或是由第三方做評審，只要忠於自己，又有何妨。只是煩擾您，有些不安。

八字命理由唐朝開始，經歷朝歷代、直至今日，積累了大量的文字。
然則，在這些文字裡，正確的恐怕不多，無用、廢言、重覆、錯誤、……，卻是不可勝數。
只是想要修正自己書中可能存在的錯誤；將錯誤流傳，只會誤己害人。

另外，您提到命主為〝鳳龍胎〞；過去所學，二胎以上者，第二胎以下一個時辰論。
命主為長，故其弟為癸巳時，第三胎則為甲午時，餘類推。但，此論恐怕難以印證。