路透香港電---從氣喘病發和喉嚨痛到兒童肺部留下疤痕及發展異常，東南亞的年度霾害是對健康的一大威脅，影響層面廣及數以百萬計民眾，並導致區域經濟高昂的代價。

廣 告


除了曠職和醫療費用的激增，印尼自八月中旬以來的森林和泥炭沼澤區大火，已經嚇阻了不少觀光客，並對新加坡(相關新聞 - 網站)、馬來西亞(相關新聞 - 網站)、汶萊(相關新聞 - 網站)(文萊)和印尼的航空業、飯店業和商店主造成傷害。

今年的霾害是過去十年間最嚴重的；而健康專家說，不斷曝露於霾害之下的效應已隨著時間增加，甚至可能阻礙孩童的肺部發育。

「比我們現在所談的要輕微得多的污染，就已經對發育中的年輕人造成肺部生長的阻礙，」香港大學(相關新聞 - 網站)社區醫療教授海德利(Anthony Hedley)說。

「我認為這是一再出現的中等到長期暴露在印尼、馬來西亞(和新加坡)污染之下，非常有可能的結果，」他告訴路透。

由印尼蘇門答臘島和婆羅洲大部分區域的農夫和農場主人蓄意點火以清理土地的火災，釋放出微粒物質、二氧化硫、一氧化碳、二氧化氮和臭氧，而這些全都會對心肺造成傷害。

**避免戶外活動,多人足不出戶**

今年的霾害嚴重程度令人憂心忡忡，迫使許多人足不出戶。

新加坡政府建議人民，避免從事費力的戶外活動，並留在有空調的環境之中。10月的第一週，氣喘和肺部、喉嚨與心臟相關的疾病增至近1.5萬個病例，較上月同期多出600件。

東南亞自從1997-98年之後，尚未見過如此長期的嚴重污染。蘇門達臘南方和卡里曼丹島的部份區域火勢也還未熄滅，不過新加坡和吉隆坡(相關新聞 - 網站)(相關新聞 - 網站)的空氣上週已經沒有霾害。

蘇門達臘南部巨港(Palembang)的街道清潔工索雷說：「我只能工作三小時，平常則是六小時。即使我每天都換一個新的口罩，還是沒有用。我必須用襯衫罩住我的臉。」

　「就算是這樣也只能維持一個小時。之後我就必須休息，好好呼吸，洗個臉。」(完)

transfer