(1)黑兔走入青龍穴
(2)欲盡不盡不可說
(3)惟有外邊根樹上
(4)三十年中子孫結
從語氣上推敲
句(2)是在幫句(1)黑兔走入青龍穴這件事下了一個評語
也就是說...黑兔走入青龍穴這件事....是欲盡不盡不可說的
既然已經下了評語,那麼在語氣上就有小結的味道
句(3)又更明顯了
請仔細思量「惟有」、「外邊」這二個詞的語氣
在語氣上很明現的將句(1)、(2)與句(3)、(4)切成二件事
而且帶有那麼一點順便交待的味道
因此我才判斷43象的1、2句是香港,3、4句是台灣
但..不管香港或台灣回歸
都符合本象小島嶼政權回歸大陸母國的整體意象
至於君非君、臣非臣
比較偏向作者的評語句,句意模擬兩可
恐怕各人見解不同,不易概一而論
(2)欲盡不盡不可說
(3)惟有外邊根樹上
(4)三十年中子孫結
從語氣上推敲
句(2)是在幫句(1)黑兔走入青龍穴這件事下了一個評語
也就是說...黑兔走入青龍穴這件事....是欲盡不盡不可說的
既然已經下了評語,那麼在語氣上就有小結的味道
句(3)又更明顯了
請仔細思量「惟有」、「外邊」這二個詞的語氣
在語氣上很明現的將句(1)、(2)與句(3)、(4)切成二件事
而且帶有那麼一點順便交待的味道
因此我才判斷43象的1、2句是香港,3、4句是台灣
但..不管香港或台灣回歸
都符合本象小島嶼政權回歸大陸母國的整體意象
至於君非君、臣非臣
比較偏向作者的評語句,句意模擬兩可
恐怕各人見解不同,不易概一而論
編輯者: 噹哥 (2015-04-24 05:34:17)
前一個議題
索引