<br />持盈履滿 君子兢兢<br /><br />老來疾病 , 都是壯時招的 ,<br /><br />衰後罪孽 , 都是盛時造的 。<br /><br />故持盈履滿 , 君子尤兢兢焉 。<br /><br />譯文<br /><br />老年多病 , 都是少年時不經心愛護身體所得來的結果 。<br /><br />人有權勢的時候 , 往往作威作福 , 埋下災難的禍根 ,<br /><br />到了衰弱的時候 , 別人都一起來報復 , 因而招致了罪禍 。<br /><br />所以君子應當在他最盛的時候 ,<br /><br />能夠持盈保泰 , 慎重用心 ,<br /><br />不作威作福欺人 , 自可消災於無形 。<br /><br />（網路分享文章，作者不詳）