AI算命大師
張貼者: 多加辣
張貼者: Cliever
雖非豪傑也周成應該可以翻成白話文:雖非男子漢大丈夫,照樣可以完成周公輔政般的康盛治世!
但"成"不是此謂之"聖人"否則你不是要他承認他不是豪傑
呵呵，很接近了，雖然不是「完成周公輔政」的意思，但想到了周朝。
「豪傑」是名詞，所以「周成」也該是名詞，要注意對仗。
「完成周公輔政」不是名詞。
不錯，不錯，終於想到了周朝。
周成，周成王啦。
再多說一些，不要在聖人豪傑本意中打轉。
《大雅》說：『廣施恩澤開周業。』
周朝是「天下一統」的,而且是「禮樂文章」鼎盛的朝代.也是華夷之分的標準,也是中華古典文明的全盛時期.這一時期產生的儒家,道家思想貫穿並影響了後世的中國歷史.
所謂四夷稱天子就是述明傳統華夏文化會發揚光大再次如周朝時上承三皇五帝時代的王道政治,由亂而返治,實現「大同」之位的理想政治,超越世界其它各國,而被世界各國推崇.
前一個議題
索引
