(O名動名 名名名名名O 名)
兄之上聯:葛布糊窗,個個孔明諸葛亮
再接下聯:辛勤躬耕,粒粒白米皆辛苦
上聯,[孔明]=[諸葛亮]有相關,而[白米][皆辛苦]並無直接相關.
我來獻醜一下:
下聯:中空鑄像,每每介石蔣中正--->指先總統蔣公鑄像往往安放在石頭上.
_________________________
二由一有,一亦莫守;一心不生,萬法無咎。
⋯⋯恭錄自禪宗三祖僧璨信心銘
近道
二由一有,一亦莫守;一心不生,萬法無咎。
⋯⋯恭錄自禪宗三祖僧璨信心銘
近道
|
|
|
(O名動名 名名名名名O 名)
兄之上聯:葛布糊窗,個個孔明諸葛亮
再接下聯:辛勤躬耕,粒粒白米皆辛苦
上聯,[孔明]=[諸葛亮]有相關,而[白米][皆辛苦]並無直接相關.
我來獻醜一下:
下聯:中空鑄像,每每介石蔣中正--->指先總統蔣公鑄像往往安放在石頭上.
您出的題--->不是我出的題,我只是在聯合報副刊抄下此由黃教授出的題而已.
雨叩堤岸蓮--->是網友對的下聯,我引用來說明而已.
我想用[烽漫金橋城]來對,意義是當年911大爆炸之後,各地情勢緊張,大有烽煙
瀰漫之勢,舊金山亦不能例外,勉強用[金(門)橋(之)城]來湊合湊合.
法律制訂員訂制律法
您的對聯完全合格,只是少了點趣味,法律vs律法,制訂vs訂制,意思差不多,而且制訂
兩字都是動詞,原上聯的趣味在於上海vs海上,自來vs來自,兩者意義不同,同時全句
還要有完整的意思,例如以倫敦vs敦倫,國大vs大國,法國vs國法,林雲vs雲林,肥水vs
水肥,...等等前後字同而義殊,如能再注意詞義優美以及平仄搭調,就更好了.
老實說我進本版毛毛的,因為版主有令:不准談命理,不宜貼別人的文,現在如果版主
看不順眼就沒得混了,很快就要暫離大家,恐怕假日才能網上見了.
道士修行, 妙妙神醫安道全
如果要雞蛋裡挑骨頭,安道全是神醫,但神醫就不一定是安道全一個人,君不見上聯孔明
就是諸葛亮,諸葛亮就是孔明,而且[孔明]去聯後面的[亮],總之,要對到非常貼切很不容
易,要熟記古人的名與號,才能找到更好的答案.
黃河波滾沙滾波河黃
長江浪花大花浪江長
兩句黃河vs河黃,長江vs江長,均沒問題,第一句[波滾沙]是地名嗎?波滾vs滾波意義相同.
第二句[花]在此處作名詞用,且[浪花大]全句並不是個名詞,花浪河黃怎解?(自來水分開
看[來]是動詞,三字合起來看就是一個名詞),或許可再想想有沒有更有趣的答案.
葛布糊窗,個個孔明諸葛亮
清香飄逸,朵朵白蓮素還真
清-----------------清(還)?
-------------[白蓮]是否為[素還真]的號或偏名?
---------[朵朵白蓮]--[真]兩者之義有否有關聯?
|