前文說道，那秦昭襄王第一次跟范睢談話，聽完了之後，秦昭襄王從來沒有這<br />麼高興，如此策略給了自己明確的方針，也可以免除其他大臣以國家福祉為藉<br />口，卻是為一已私利的專擅行為。就鼓掌稱善，拜化名為張祿的范睢為客卿，<br />號為張卿。<br /><br />於是就在朝廷上做了一次四十年來從沒做過的事，就是首次頂撞丞相的言辭，<br />並以范睢的建議據理力爭，遂停止了攻打齊國的計畫，並解除大將白起本次出<br />師的兵權。<br /><br />「范雎說秦王」是史書《戰國策》一篇很精彩的文章，遂被清朝的吳楚材、吳<br />調侯收集在《古文觀止》一書中。<br /><br />後來秦昭襄王就用范睢的策略，陸陸續續解除了丞相、華陽君、高陵君、涇陽<br />君等人的實權，然後將太后安置在深宮，不許她過問政事。<br /><br />並以范睢為丞相，封在應城，號為應侯。這時候的秦國人，仍然只知道張祿為<br />丞相，沒有人知道范睢。這時候是秦昭襄王四十一年，周赧王之四十九年。<br /><br />後來在秦國與魏國的一次戰爭中，鄭安平被魏軍俘虜了，因為他本來就是魏國<br />人，所以乾脆就投降。但是因為范睢是他的推薦人，照秦國律法，推薦人要連<br />坐，承擔相同的處罰，結果秦昭襄王，僅對鄭安平在秦國的家屬親戚誅族，並<br />說：「鄭安平率軍出兵，是寡人的授意，與丞相無關。」<br /><br />因為秦王跟范睢畢業有著革命情感，當初就是聽了他的建議，才解除了自己被<br />母親及貴族干政多年的局面，於是再三撫慰，依舊復職。但是朝中群臣紛紛議<br />論，秦王恐范睢心上不安，乃下令：「鄭安平反判，已滅族論罪。如再有言其<br />事者，即時斬首！」才沒有人敢再談起。秦王對范睢的賞賜，反而比以前更多<br />，逃過一劫的范睢心裡仍是忐忑不安。<br /><br />這時候有一位燕國人蔡澤，博學善辯，自負甚高，坐著一輛不太襯頭的馬車到<br />處遊說諸侯，可是沒有什麼收獲。直到在魏國大梁，碰到一位善於面相的人叫<br />唐舉，唐舉建議他往西方發展，並告訴他范睢的窘境，看能不能幫范睢的忙，<br />說不定可以受到晉用，唐舉並且願意資助蔡澤車馬費，於是蔡澤就到秦國咸陽<br />去拜訪范睢。<br /><br />蔡澤說服范睢的言詞，跟「范雎說秦王」相比，不卑不亢，精彩無比，特為網友引荐！<br /><br />葉柏賢　敬上　2007/03/30 AM 01:36<br /><br />－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />一見面，范睢早聽說咸陽來了這一號人物，於是依舊坐在椅子，也不起來行禮<br />，開門見山就問：「聽說你要說服我出讓相位？」<br /><br />蔡澤也豪不客氣說：「是啊！丞相您也知道大自然一年四季的運作，都是完成<br />任務就功成身退，再交給下一任。所以丞相您可以引退了！」<br /><br />范睢：「如果我不引退，誰能拿我怎麼樣？」<br /><br />蔡澤：「有才能的人在身體健康、手腳便利時，聰明才智達到巔峰，所做所為<br />對天下都有莫大的恩惠，請問這種人是不是被世人及後代子孫所敬仰的豪傑之<br />士？」<br /><br />范睢回答說：「對啊！」<br /><br />蔡澤又曰：「相國您既然已經得志於天下，再來就應該追求平安順利、終養天<br />年，以求後代子孫仍然能夠傳襲到您的官祿，這不正就是世人所要的吉祥、平<br />安、富貴嗎？」<br /><br />范睢：「沒錯。」<br /><br />蔡澤：「像秦國因為有商鞅才開始強盛，楚國因為重用吳起，國家才開始步上<br />軌道，越國因為有了大夫文種的輔佐，才打敗吳國，像這些英雄，幫助君王成<br />功，卻落得慘死的下場，丞相您也願意如此犧牲奉獻嗎？」<br /><br />范睢心中暗想：「此人談及利害，漸漸相逼，若說不願，就墮入他話中的圈套<br />了。」就假裝說：「有何不可。像公孫鞅輔佐秦孝公，盡公無私，訂定律法而<br />秦國安治，又為秦國增加了千里的領地；吳起受楚悼王重用，減縮了王孫貴族<br />的封賜，用來養護國家的軍隊，打敗了南邊的吳國跟越國，抵擋了北邊的韓、<br />趙、魏三個國家；文種讓幾乎滅國的越王，轉弱為強，最後併吞了多年來的勁<br />敵吳國，也報了當初兵敗會稽的怨氣；這三個人雖然死不得其所，但是大丈夫<br />殺身成仁，視死如歸，功在當時，名垂後世，有什麼不願意的？」<br /><br />此時范睢雖然嘴硬，卻也開始坐立不安，不知不覺站起來聽話了。<br /><br />蔡澤看丞相的臉色越來越和緩，就乘勝追擊地說：「主聖臣賢，是國家的福氣<br />。父慈子孝，是家庭的福氣。做一位孝子，誰不願得慈父？身為賢臣者，誰不<br />願得明君？比干雖然忠誠，可是殷朝還是滅亡，申生孝順，但晉國政局終究還<br />是陷入一片混亂，這些好人雖然並不後後悔死於非命，卻仍然沒有辦法換得國<br />家及君王的長治久安，為什麼？因為他們效忠的都不是英明的人啊！商鞅、吳<br />起、文種決不是想用身死來換得留名後世？侍奉同一位君王，比干願意犧牲、<br />微子卻引遁而去，召忽被殺、管仲卻願意留下來輔佐另一位君王，微子跟管仲<br />的名氣，並沒有輸給比于跟召忽。所以大丈夫處世，能夠身名俱全者，是最上<br />策；名可傳而身死者，是其次；名辱而身全，就是最下等的智慧了。」<br /><br />這段話說得范睢心中爽快，而且開脫了他多日來忐忑不安的心情，於是很高興<br />地一邊走下來，一邊說：「太好了！太好了！」<br /><br />蔡澤繼續說：「丞相您願意像商鞅、吳起、文種一樣為國犧牲，實在令人敬佩<br />！但是也可以像閎夭輔佐文王，周公輔佐成王一樣，即有功勞，又能夠全身而<br />退、安養天年啊！」<br /><br />范睢：「這種想法，真是比商鞅高明多了！」<br /><br />蔡澤：「現在秦國是由昭襄王當政，不知道對忠良之士的信任，跟秦孝公、楚<br />悼王比起來又是如何？」<br /><br />范睢想了一下，說：「不太清楚！」<br /><br />蔡澤：「丞相您自認對國家的供獻，跟商鞅、吳起、文種比起來如何？」<br /><br />范睢：「我當然不如他們了！」<br /><br />蔡澤：「現今秦王對親信功臣，不一定會像秦孝公、楚悼王、越王句踐那麼樣<br />地寬恕，您的功績，又不如商鞅、吳起、文種，可是您的官位及俸祿很高，個<br />人私產超過這三位，更是必須想個急流勇退、保全身命的辦法。像這三位人士<br />都不能免禍，何況是您呢？像翠鵠及犀象這些珍禽異獸，沒有跑到危險的地方<br />，卻也會死，都是因為受不了餌食的誘惑。蘇秦的聰明才智非常高，卻也保護<br />不了自己，也是因為貪圖權益。<br /><br />想當初丞相您也只是個平常百性，幸運地知遇於秦王，官拜丞相，富貴已極，<br />現在個人的私怨已了、而受人的恩德也已回報。如果依然貪戀權勢，進而不退<br />，像蘇秦那麼聰明的人，都會招惹殺身之禍，您更要小心。俗話說：『日中必<br />移，月滿必虧。』您何不趁此時歸還相印，然後推薦另外一個人繼任。如果被<br />推薦的人才能有所發揮，您的地位將更被看重，名義上是辭榮，實際上是卸擔<br />。也就可以遊山玩水、尋川巖之樂，享喬松之壽，子孫世世，永遠繼承『應侯<br />』這個爵位了。不就能夠繼續在秦國有舉足輕重的影響力，避免掉不可知的橫<br />禍了嗎？」<br /><br />范睢一聽之下，非常高興：「早就聽說先生您有口才又有智慧，果然是真的。<br />」於是就請蔡澤上坐，以尊客的禮節招待他，並且留在舍館裡，設酒食款待。<br /><br />第二天范睢就迫不及待地稟奏秦王，蔡澤因為沒有任何官職，秦王就在便殿召<br />見他，也是問起如何兼併六國的策略與步驟，蔡澤從容回答、條理分明，深合<br />秦王的心意，沒幾天就拜為客卿。<br /><br />范睢就藉機開始稱病請長假，並請秦王收回相印，秦王當然不准了，於是范睢<br />就一直稱病請假在家，最後秦王沒辦法，就拜蔡澤為丞相，封為剛成君，范睢<br />找到全身而退的機會，馬上搬遷到「應」的地方落腳，安養天年。<br /><br />沒幾年，秦昭襄王去世，太子安國君即位，是為秦孝文王，但是秦孝文王在治<br />喪完成後的第三天就無疾而終，再由秦孝文王指定的王位繼承人，子楚就位，<br />是為秦莊襄王。<br /><br />秦莊襄王身邊有一位歷史上鼎鼎有名的謀士呂不韋，當初子楚曾在趙國當人質<br />，秦國與趙國多次的糾紛中，好幾次差點被趙國殺了，後來受了呂不韋的協助<br />，不僅從落難王孫的窘境脫困，現在更是即位為秦王，所以極受秦莊襄王的依<br />重。蔡澤一看苗頭不對，馬上引退，讓出相位，於是秦莊襄王就名正言順地拜<br />呂不韋為丞相，蔡澤選擇跟范睢一樣地適時引退，以保全身。<br /><br />可見優秀的人才，頭腦永遠是清楚的，善於找出路，也善於找退路！但是像張<br />儀、范睢、蔡澤的人實在不多。