"則 男 命 喜 作 竊 玉 偷 香 之 事 , 女 命 多 為 淪 落 風 塵 之 人"
此種解釋是古早時代的吧! 現代男也可"淪 落 風 塵" 女也無不可"風流倜儻"吧?! 在性別平權的時代再用男尊女卑的解語會有誤ㄛ! 井光兄, 小妹並無不敬之意喔!
只是有老師說古典中很多解釋要翻譯成現代話 以適用. 好吧. 我承認我就是女權主義因素較多.
不過你也不能說我解釋不對吧!
[
希望不會很想打偶
偶速在這方面比較有話直說型地] 當然您大大在五術方面還是比我這還在山頂洞人進化兜了 
此種解釋是古早時代的吧! 現代男也可"淪 落 風 塵" 女也無不可"風流倜儻"吧?! 在性別平權的時代再用男尊女卑的解語會有誤ㄛ! 井光兄, 小妹並無不敬之意喔!
只是有老師說古典中很多解釋要翻譯成現代話 以適用. 好吧. 我承認我就是女權主義因素較多.
不過你也不能說我解釋不對吧! [
希望不會很想打偶
偶速在這方面比較有話直說型地] 當然您大大在五術方面還是比我這還在山頂洞人進化兜了
前一個議題
索引