以下一個關於測字的故事撮自「中外哲理研究社」出版，『雲海居士』編著《一字定江山》一書中所記載一位名相家『鐵筆子』的一則測字的傳奇，各位大大抱著姑妄聽之的心理看，信不信也不必過於執著：

有一人寫下「太平」二字給『鐵筆子』欲占妻病。
『鐵筆子』問那人其妻幾歲，那人回答六十。
『鐵筆子』不覺沉吟了一下，請那人再寫一字，那人再寫一「官」字。
『鐵筆子』看了知道不妙，又請那人再寫一字，於是，那人再寫一「立」字，其時，身旁大樹上滴下幾滴水落在紙上，『鐵筆子』不禁搖頭斷言其妻病已無藥可救。
那人聽後，也不禁悲從中來表示其妻已死。

以上測字傳奇，『鐵筆子』事後詳述：
1) 「太平」二字拆開為「一人六十」，其妻剛好六十，故已知不妙。
2) 再寫一「官」字，適時其身旁有一大樹，即「官」旁加一「木」為「棺」，大可斷言不吉矣！
3) 再寫一「立」字，其身旁大樹上忽然滴下幾滴水落在紙上，於是，「立」加幾滴水變成「泣」字，之所以『鐵筆子』不禁搖頭斷言其妻病已無藥可救。

如各位大大對測字有所認識，不妨以一「吉」字測 2004 年世界經濟是「吉」還是「不吉」呢？如奉測字結果，請詳述測字所憑依據。