以下是ASC小組的翻譯內容:
此盤中上升位於天秤座,金星時,因而這個盤能夠提供真相。上升位於Via Combusta(天秤座15度與天蠍座15度間的不吉利恒 星帶),然而合Spica,一顆具有金星和火星性質的恒星,當位於上升時它帶來無限好運和歡樂。一個極好的兆頭!上升還跟恒 星Arcturus相合,當它位於上升時會帶來好運氣。
金星,第一宮的主星以及我客戶的象徵星,處身異地並在變動宮的第六宮落陷。火星,這個盤中第七宮的主星以及檢察官的象徵 星,處身異地,落陷,並且由於合第八宮宮頭而被燃燒。因而雖然金星很弱,火星則更為弱勢。更意味深長的是,它因位於金牛 座而處在金星的統治之下。
月亮,代表陪審團,是第十宮的主星,因而是法官的象徵星。在華盛頓特區,由於Black大法官所呼籲的“對憲法的司法損害”, 絕大多數的不檢點行為由法官裁判,所以這很恰當。月亮因face而廟旺,但是由於位於天秤座,它跟火星一樣,處於第一宮主星 金星的統治之下。幾顆象徵星之間沒有相位,月亮弱勢,所以這個案子很可能不會訴諸陪審團審判。即便提交審判,被告方也會 獲勝。
裁定
案子被提交陪審團審判,而我成功的為委託人贏得了無罪開釋。我強調由於他有運用武力保衛自己或協力廠商的權利,而且他有運用武力收回即便只是財產的權利,那麼當然也有用武力恢復對兒子監護權的權利。法官也有孩子,因而被說服了。
值得研究,火星和在二宮的冥王星有對衝。海王星在四宮,所以火星和海王星的吉相符合"有運用武力收回即便只是財產的權利,那麼當然也有用武力恢復對兒子監護權的權利。"的呈象。六宮可以當申辯的主張,火星正好是六七宮主。