BBC中文網 2012年2月25日

總統曼德拉據稱手術後「情況穩定」


南非政府發言人說，南非前總統曼德拉接受手術治療「長期腹部不適」之後，目前情況穩定。

這是曼德拉一年多以來第二次入院。

相關内容南非內外慶祝曼德拉93歲生日曼德拉頭像登上南非新紙幣聯合國宣佈曼德拉日
曼德拉的發言人說，2012年已93歲的曼德拉長期腹部感到不適，所以入院接受專家治療。

南非政府的聲明說，該國總統祖馬也已經知道曼德拉入院的消息。

發言人說，由於顧及曼德拉及家人的隱私，因此不公開曼德拉在何處就醫的信息。

發言人還表示，曼德拉接受手術治療的是痼疾，原先就已經計劃住院治療，並非「突然冒出來的疾病」。

曼德拉的孫女則說，去年曼德拉才從病中恢復過來，她覺得這次也沒什麼不同。

執政的非國大則呼籲說「無須驚恐」。

曼德拉八年前退出公眾生活，上一次在公開場合露面是2010年南非主辦的世界杯足球賽。