《太上感應篇》中講到吾人生活周遭的遊神差將有:
(1) 三台神君:在人頭上,錄人罪惡。
(2) 北斗神君:在人頭上,錄人罪惡。
(3) 有三屍神:在人身中,每到庚申日(天神斷決事的日期),輒上詣天曹,言人罪過。
(4) 灶 神:月晦之日(每個月的最後一天),灶神亦然。
相關段落的文章如下:
『太上曰:禍福無門,惟人自召。善惡之報,如影隨形。』
【譯文】太上老君說:「凡人的禍害福利,原無一定的門路,只在人自做自受。人作善必有福報,作惡必有禍報,就像人身的影子,跟定了身體一樣,從來不曾有過落差。」
『是以天地有司過之神依人犯輕重,以奪人算。算減則貧耗,多逢憂患,人皆惡之,刑禍隨之,吉慶避之,惡星災之,算盡則死。』
【譯文】因此,天地間有專門記載人們過失的神,根據人們所犯過失的輕重,決定削減其壽命的多少。一旦減壽,緊接著就會貧困,處處都會碰上憂愁和患難。人們都厭棄他;刑罰與禍殃也會跟定他寸步不離;吉祥喜慶想得也得不到;凶神災星不斷降禍給他。等到原來的壽命被削減完就死了!於是墮入三惡道,那時悔之晚矣!
『又有三台、北斗神君,在人頭上,錄人罪惡,奪其紀算。又有三屍神,在人身中,每到庚申日,輒上詣天曹,言人罪過。月晦之日,灶神亦然。』
【譯文】還有主宰人們生死夭壽的三台神,和察人善惡的北斗神,他們在人的頭上,人若犯有罪過,就即刻錄入惡籍,然後根據罪過輕重,削減其壽命,或十二年,或百日。更有住在人們身上的三屍神,每到庚申日(天神斷決事的日期),便到天上去,詳細稟告人們所犯的罪過。家裡面的灶神,在每個月的最後一天,同樣會上天去稟告人們所犯的罪過。
『凡人有過,大則奪紀,小則奪算。其過大小,有數百事,欲求長生者,先須避之。』
【譯文】總之,大凡人們犯下過失,神明就會根據過失的大小,削減其壽命,嚴重者減壽十二年,輕微者削命一百日。這些過失,大大小小共有好幾百種,如果人要想得長壽,必須先行警覺,一定要避免犯下這些過失才行。
(1) 三台神君:在人頭上,錄人罪惡。
(2) 北斗神君:在人頭上,錄人罪惡。
(3) 有三屍神:在人身中,每到庚申日(天神斷決事的日期),輒上詣天曹,言人罪過。
(4) 灶 神:月晦之日(每個月的最後一天),灶神亦然。
相關段落的文章如下:
『太上曰:禍福無門,惟人自召。善惡之報,如影隨形。』
【譯文】太上老君說:「凡人的禍害福利,原無一定的門路,只在人自做自受。人作善必有福報,作惡必有禍報,就像人身的影子,跟定了身體一樣,從來不曾有過落差。」
『是以天地有司過之神依人犯輕重,以奪人算。算減則貧耗,多逢憂患,人皆惡之,刑禍隨之,吉慶避之,惡星災之,算盡則死。』
【譯文】因此,天地間有專門記載人們過失的神,根據人們所犯過失的輕重,決定削減其壽命的多少。一旦減壽,緊接著就會貧困,處處都會碰上憂愁和患難。人們都厭棄他;刑罰與禍殃也會跟定他寸步不離;吉祥喜慶想得也得不到;凶神災星不斷降禍給他。等到原來的壽命被削減完就死了!於是墮入三惡道,那時悔之晚矣!
『又有三台、北斗神君,在人頭上,錄人罪惡,奪其紀算。又有三屍神,在人身中,每到庚申日,輒上詣天曹,言人罪過。月晦之日,灶神亦然。』
【譯文】還有主宰人們生死夭壽的三台神,和察人善惡的北斗神,他們在人的頭上,人若犯有罪過,就即刻錄入惡籍,然後根據罪過輕重,削減其壽命,或十二年,或百日。更有住在人們身上的三屍神,每到庚申日(天神斷決事的日期),便到天上去,詳細稟告人們所犯的罪過。家裡面的灶神,在每個月的最後一天,同樣會上天去稟告人們所犯的罪過。
『凡人有過,大則奪紀,小則奪算。其過大小,有數百事,欲求長生者,先須避之。』
【譯文】總之,大凡人們犯下過失,神明就會根據過失的大小,削減其壽命,嚴重者減壽十二年,輕微者削命一百日。這些過失,大大小小共有好幾百種,如果人要想得長壽,必須先行警覺,一定要避免犯下這些過失才行。
_________________________
南無阿彌陀佛 感恩...
NAMO AMITABHA BUDDHA thanksgiving
南無阿彌陀佛 感恩...
NAMO AMITABHA BUDDHA thanksgiving
前一個議題
索引