對於藏傳佛教與漢傳佛教
確實對於漢傳佛教所知比較多些
並不清楚＜千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經＞在藏傳佛教流布情形如何
所以說在藏傳佛教中並無流通或並不盛行
多謝告知此經在藏傳佛教中是有流通的




我沒說沒有流布啊
我是說少人知或念......
在大藏經中，有北周耶舍崛多譯《佛說十一面觀世音神咒經》、唐玄奘譯《十一面神咒心經》，
及唐不空譯《十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經》三種不同的譯本。

此咒由玄奘大師譯出《十一面神咒心經》達到頂峰之後，在中土就漸漸沒落了。
所以在華人地區　在比例上　也確實比較少人知道或念誦




之前發文後　徹夜細思之
"其實全部都是大悲心根本咒"----在菩薩心髓是如此
"咒名用來區別不同的咒文"----在佛弟子修習過程中確實不宜混淆

我修正我的看法
贊同你的意見
咒名應各自有所區別　不宜混淆不清

至於"藏傳大悲咒"與"梵唱大悲咒"等等名稱的由來
用yahoo或google搜尋<全球網頁>
可發現大多數是大陸的簡體字網站與部落格
看來可能是這樣再傳到台灣來
不過也確實因此使得華人地區(大陸.台灣.......)感覺親切熟悉
而使得此咒自唐朝之後　經過漫長的時間　如今得以順利受到喜愛而再度流傳開來
有時候　因緣機遇不可思議　

既已成為廣被接受的實際狀況
以後佛弟子流傳此咒時　可以說明此咒之真正本名與相關經典　讓人們得知兩者之同與異
同在精神　異在咒文內容與各自有所來源出處