華航澎湖空難飛機 金屬疲勞廿年前刮傷衍生
【記者郭錦萍/台北報導】
飛航安全委員會執行長戎凱昨天表示,美國波音飛機製造集團上周正式回函,確認華航在澎湖發生空難的飛機,確實有金屬疲勞,且是廿多年的刮傷修補部位,但因之前華航依波音規定檢查都沒有查出來,美國政府對此事極為重視,美國運輸安全委員會(NTSB)將和飛安會在明年一月發布飛安通告,警告曾做過重大修補的飛機都要改變檢查方法。
戎凱表示,華航五月失事班機的金屬疲勞現象最早是由中科院實驗證實,飛安會為求慎重,要求美方再做一次完全相同的實驗,以驗證結果。飛安會在十二月十八日接到波音的正式報告,不但證實機體確有金屬疲勞,波音更進一步查出,這些金屬疲勞是廿多年前機尾不慎擦地造成的刮痕衍生而來,後來的維修工作是在刮傷處蓋上補丁,但因刮痕並未完全剷平,後來從殘骸中找到的金屬疲勞就是沿著刮痕形成。
戎凱指出,這類潛在金屬疲勞必須由高頻率設備的「非破壞性檢測(NDI)」才能發現;調查也發現,這架飛機曾依波音規定做過NDI,但都沒發現異常,仔細分析檢查內容才發現波音僅要求使用低頻率檢查。
對於這項發現,美國政府極為重視,因為就在華航空難後,波音就發現一架在多年前損傷處發現金屬疲勞現象的飛機,所幸這架飛機半年前封存在美國的沙漠中。
戎凱表示,明年一月,NTSB將和飛安會共同發布飛安通告,警告曾做過重大維修的飛機,都必須改採高頻率檢測,檢查平常難以查出的金屬疲勞現象。
華航則表示,他們的飛機維修都是依照飛機製造商發給的操作手冊及作業規定。
戎凱也強調,金屬疲勞是華航六一一失事調查中發現一個重要風險因素,是否與飛機失事相關,目前還無法做成定論。
_________________________
「能否在地上蓋上皮毛,以利我們行走?」「不行!」
「那我們該如何?」「在腳上穿皮鞋。」
「腳穿皮鞋跟在地上覆蓋皮毛,是一樣的。」
「也就是說,敵人和空間一樣,是無所不在的。」
「我們不可能征服所有的敵人,但是如果一個人,
可以戰勝他的恨意,就等於戰勝了所有的敵人。」
「戰勝所有世上的不滿足,戰勝所有因為”自我”產生出來的恐懼和苦。」
「我要如何面對惡魔?」
「將自己從傷害中釋放,並釋放那些深陷苦海的人。」
「要把自我拋開,愛別人如同愛自己。」
「如果困難是可以解決的,那為什麼要不快樂?」
「如果困難不能解決,那不快樂又能何用?」