華藏金剛上師譯
聖觀世音自在菩薩,行深般若波羅密多時,照見五蘊自性歸空,度一切苦厄,舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是,舍利子,是諸法空相,無相無不相,不生不滅,不垢不淨,不增不減,是故空性中,無色受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識界,無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡,無苦集滅道,無智無得亦無失,故菩提薩陀,依止甚深般若波羅蜜多而住故,心無罣礙無罣礙故,無有恐怖,超越顛倒,究竟涅槃,三世一切佛,亦依止此甚深般若波羅蜜多而安住明空三摩地,顯得阿縟多羅三藐三菩提,
親證大圓滿覺,是故住持般若波羅密多,是大神咒,是大明咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛,故說般若波羅蜜多即說咒曰:揭諦揭諦,波羅接揭諦,波羅僧接諦,菩提野,梭哈.
通行有五種版本
姚秦 鳩摩羅什大師 唐 玄藏大師 唐 般若利大師 宋 法月大師 宋 施護大師
忠有兩個字打不出來打成這字 菩提薩"陀" 與阿"縟"多羅三藐三菩提
_________________________
諾那華藏經舍 諾那華藏論壇 --------------------
是對是錯且不管你,笑聲歌聲傳我傳奇,管不了是是非非,
那恩恩怨怨啥把戲,作人管不了這許多,不過是一齣戲。
是正是邪不處理,要愛要情隨便你,管不了是是非非,
那恩恩怨怨啥道理,作人管不了這許多,不過是一齣戲。
讓我們找開心快活去,讓我們尋開心快樂去,
快樂的人生一切是遊戲,歡樂的人生是我和你,
笑一聲醉醒之間,難得糊塗,開心做一齣戲。
萬事由天莫苦求。子孫綿遠褔悠悠。飲三杯酒休胡亂。得一帆風便可收。
生事事生何日了。害人人害幾時休。冤家宜解不宜結。各自回頭看後頭。