<br />《轉貼》<br /><br /><br /><br />從日本小孩弒父案談讀書 <br />2006/09/07 00:38 <br />陳鵬仁 <br /><br />孫中山說：「人的知識來自讀書和經驗」。讀書能給人各種各樣的知識。閩南語說：「有樣學樣，無樣自己想」。這要靠經驗，就是腦力。 <br /><br /> <br />英儒培根說：「知識就是力量」。今日世界，大家都想賺錢，過更好生活。賺錢固要靠體力，但欲賺大錢即要靠腦力就是知識。 <br />　 <br />今日社會，因科技發達，電腦普遍，故人們往往只懂用電腦，忘記用頭腦。其實用頭腦比用電腦可靠。現今，不管那一個國家，用自己腦筋讀書的人愈來愈少了。 <br />　 <br />在日本，最近發生了幾件父親強迫小孩讀書，小孩氣憤殺死父親的悲劇。父親「望子成龍」，要自己兒子好好讀書，將來出去社會能佔一席之地，結果兒子誤解父親虐待他，因此懷恨把父親殺死，你說可悲不可悲？ <br />　 <br />這樣悲劇產生於父親教子方法之不當。父母教育子女要循循善誘，使其對讀書產生興趣。興趣引起樂趣，樂趣帶來快樂。到這樣境地，小孩自然會自動去讀書，真是何樂不為？ <br />　 <br />有一個九歲男孩，與四、五十歲的歐吉桑、歐巴桑，一起在某補習班學日文。上課頭一天，老師看到這個小孩覺得很奇怪，問他你來幹什麼？歐吉桑們回答老師說，這個小孩的日文比他們都好，他們不懂的問他，他都能應答如流。 <br />　 <br />於是老師問這個小孩幾個問題，他都答對，包括文法和語法。真是不可思議，老師便問小孩父親。小孩父親回答說，他讓小孩很小時候就開始玩日語的「腦力激盪」的迷題(puzzle)。 <br />　 <br />迷題如果解不開，小孩會去翻辭典等等，直到解開為止，就這樣慢慢累積，他便懂得許多一般大人不懂的語彙。如果弄多了，他便會愈來愈有興趣，欲罷不能了。 <br />　 <br />人是習慣的動物。好習慣的養成，對一個人來講非常重要；三十多年前，我們還在紐約的時候，因我和內人都在讀書，因此女兒以為在家裡都是要看書的，所以她從小就看父母讀的書，甚至看名著『飄』這部小說。 <br />　 <br />我這個女兒目前在美國某著名大學，念美國文學博士班二年級，她最近在美國出版一本書，獲得相當好評。去年年中她作的英文詩還得過獎。她為什麼那麼喜歡看書？就是從小養成的。前幾年，暑假她到紐約打工，做的工作是在某家雜誌社，改人家投來的文章。 <br />　 <br />說到學外文，我要提醒大家的是，最好能多看外國人所寫有關中國歷史、地理、旅遊、人物的專書。譬如看外國人寫的孫中山傳之類的書。 <br />　 <br />因為這類書所寫的，都是你（妳）所熟習的內容，故非常容易進入狀況，在閱讀過程中，你（妳）自然而然地會學到其語法、文字結構等等，不會有外文的壓力，由之你（妳）的外文能力在不知不覺中會獲得提升。但要每天讀，不能間斷，否則將永遠原地踏步。 <br />　 <br />我想大家都知道做過財政部長和行政院副院長的王雲五這個人。他只是小學畢業，但卻作過鼎鼎大名曾任駐美大使的胡適之的英文老師。王雲五背英文辭典，雖然沒有念大學，卻有整本英文辭典的知識，所以才那麼不平凡。 <br />　 <br />讀書讀得好，在社會上能出人頭地，而要一個人把書讀得好，我覺得背誦是最好的方法之一，尤其學習外文的時候。王雲五就是最好的例子。如其不信，請試試看。<br /><br /><br />作者陳鵬仁，中國文化大學日文系主任兼所長。