對不起,插嘴一下,據我所知,阿彌陀佛是梵文Amita-buddha的音譯,所以「阿」是音譯,
Amita(阿彌陀)是「無量的」之意,所以阿彌陀佛也有人翻成「無量壽佛」。
太虛大師曾說,南無阿彌陀佛,就是皈依西方教主阿彌陀佛的意思,
南無(念:拿磨)是皈依之意,所以全無「南方」之意,相反的,祂是在西方。
以上是我個人粗淺的瞭解,如有錯誤,請能指正!^^
Amita(阿彌陀)是「無量的」之意,所以阿彌陀佛也有人翻成「無量壽佛」。
太虛大師曾說,南無阿彌陀佛,就是皈依西方教主阿彌陀佛的意思,
南無(念:拿磨)是皈依之意,所以全無「南方」之意,相反的,祂是在西方。
以上是我個人粗淺的瞭解,如有錯誤,請能指正!^^
前一個議題
索引