2005.11.02　 中國時報
巴黎市郊連日暴動 部長「火上加油」
蔡筱穎/巴黎一日電

法國巴黎市郊由青少年觸電死亡所引發的暴動事件，持續到第五天，暴力傾向已經減緩許多，不過內政部長薩科奇針對此事的一番「要加強郊區治安」強硬談話，又引發了政治風暴。

巴黎郊區克利希蘇布瓦市自十月廿七日夜晚，連續發生多起焚燒汽車事件，警方派出特勤部隊警力維持秩序。數百名青年示威，與警方爆發激烈衝突，向警察丟擲酒瓶石塊，縱火焚燒警車，甚至在卅一日凌晨將催淚瓦斯丟進一座有信徒在裡面祈禱的清真寺。連日來警方已逮捕了數十滋事者，市長對此強烈譴責。

連續暴動事件的起因是三名青少年為躲避警方身分盤查，爬牆闖入一座變電所，不慎從高牆上摔下來，跌落在變壓設備上，造成十七歲和十五歲青少年被電極燒死。後來謠言以訛傳訛，導致憤怒的青少年遷怒警方，以焚燒汽車洩憤。

官方最早的版本是在查盜竊案，後又說因有人在破壞工地而出面處理，當地民眾則說，青少年們剛離開足球場，便遭到警方跟隨盤查身分。伯比尼檢察官莫漢上周六宣布：第三名涉案青少年雖然受傷，但辦案人員仍得以聽取他的證詞。據傳訊結果，三名年輕人在街上見到員警檢查身分，他們見到其他年輕人跑，他們也開始跑，他們以為有人追他們，但其實沒有。

薩科奇昨天表示以後每周都將到訪一個巴黎近郊城區，視察治安狀況，但薩科奇要會見兩名死者的父母遭拒，死者之一的兄長召開記者會表示要見的是總理德維爾班。警方表示，類似事件已在附近其他城鎮發酵，呼籲各方政治勢力不要介入，以免難以收拾。

由於薩科奇承諾市民要清除郊區，除去流氓和敗類，「讓他們害怕」，表達向郊區青少年挑釁的嚴重字眼，被解放報認為是攻擊年輕人，世界報則強調薩科奇區分「他們」與「我們」、「暴民」對「市民」、「好」與「壞」，右派的費加羅報則認為薩科奇的重話形式不對，但是實質內容有理。民意論壇上，有人攻擊薩科奇警察國家的觀念，但也有住在敏感郊區日日承受暴力和恐懼的居民支持薩科奇，要這些不住在郊區的人停止虛偽而不切實際的批評。