✨AI算命大師
議題選項
議題評分
Re: dear god...看不懂之(翻譯) #544693 - 2005-07-03 16:28:12
DejaVu 離線
飛龍在天
註冊: 2003-04-01
文章數: 453
來自: 台北
回應:

dear god...
some people have so much trust in you
that they lost faith in themselves...
i thought you said you will always be there? or someone did...
so why create bad people
and then tell us all mankind are kind at heart..
why go through so much trouble when you can make us all good
and we will all lead happy lives.....
happily ever after....



(原篇翻譯)

 親愛的上帝:

 當人們失去對自己的信心以後、就開始全力仰望您了;
 我記得您說過您永遠在我們左右,
 但為什麼您容許世間有壞人、而還告訴我們:每個人的心中都有其善良的一面?
 為什麼要這麼麻煩啊?
 如果您能把人全部造得是善良的、而我們就可以快樂地生活著了...
                    永遠快樂地生活著了...  』
==================================================================
 
如果我們一時還不能夠用自己的善去原諒別人對我們的惡
我們就暫時用善來忘記吧
用自己的善去尋未來人生其他的善

也很好啊~




全部議題
議題 貼文者 : 張貼日期
dear god... 福寶 2005-07-02 16:23:17
Re: dear god... 娜烏西卡 2005-07-03 07:43:42
Re: dear god... 華阿姨 2005-07-03 15:46:19
Re: dear god...看不懂之(翻譯) DejaVu 2005-07-03 16:28:12
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 騙人布 2005-07-04 11:04:11
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 娜烏西卡 2005-07-04 11:47:51
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 大同響馬 2005-07-04 11:51:11
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 娜烏西卡 2005-07-04 12:00:52
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 福寶 2005-07-04 18:15:11
Re: dear god...看不懂之(翻譯) 美樹 2005-07-05 01:50:09
dear god... 福寶 2005-07-05 18:36:28
Re: dear god... 福寶 2005-07-05 18:58:12
Re: dear god... 美樹 2005-07-06 00:20:03
堅強.... 華阿姨 2005-07-07 09:18:59
Re: 堅強.... 福寶 2005-07-09 01:47:11
Re: dear god... wyvern 2005-07-11 07:40:05
Re: 福寶 2005-07-13 16:55:04
Re: dear god... 毛主沉沉 2005-07-03 15:35:40
Re: dear god... Wilson 韋爾生 2005-07-03 15:59:24
Re: dear god... kit13 2005-07-06 14:41:20
Re: dear god... 47actw 2005-07-07 02:21:33


本站是個命理討論的園地,如果您要問命,請務必詳閱各板板規,遵守發問規則,不要只留個生日或是命盤, 其他什麼都沒提。貼命盤的方法請特別注意算完命盤後的文字說明,不要貼個沒人看懂歪七扭八的命盤, 貼錯命盤及未遵守板規者,文章很有可能被不預警刪除 另外,如果您提了問題,而有人回覆的話,不論對與錯,請務必多上來回應論命者, 我們不歡迎那種提了問題就等人回答,也不回應的人。我們需要的是,「良好的互動」及「長期的追蹤」。
本站大多數的討論區都得要註冊才能發言,您若是要張貼討論,請務必註冊為使用者, 如果您忘了您的密碼,請在登入」的畫面, 輸入您的帳號,再按一下我忘記我的密碼了」, 此時系統會寄一封信到您當時註冊的 Email 信箱裡面, 裡面則附有一個臨時密碼,請您拿到密碼後用此臨時密碼登入。登入之後可以在 編輯個人檔案」裡面修改成您習慣的密碼。
logo
欣洋網路有限公司