2004.05.18 中國時報
中東衝突加劇 油價飆近42美元
蕭麗君/綜合外電報導

伊拉克動亂頻傳，周一又傳出伊國臨時政府管理委員會輪值主席奧斯曼，遭到汽車炸彈攻擊身亡。中東衝突加劇，加上美國汽油供應緊絀，也讓國際油價繼續飆高，紐約NYMEX七月期油更已經逼近到每桶四二美元。

由美國扶植的伊拉克臨時政府管理委員會輪值主席奧斯曼，周一在前往巴格達一處檢查哨時，乘坐汽車突然發生爆炸，造成包括奧斯曼在內至少八人身亡的慘劇，這也對六週後即將把當地主權移交給伊拉克人民的美國造成打擊。

伊拉克動盪加劇，加上美國汽油供應吃緊，都讓近來高漲的國際油價繼續飆高。倫敦布蘭特七月期油上漲到每桶三八．二八美元，逼近三八．九五美元的一三年高價。紐約輕甜原油期貨更改寫到四一．八四美元高點。至於美國汽油期貨也在歷史高點，每加崙一．四二美元高點盤旋。總計汽油價格年初至今飆漲近五成。

美國夏季汽油使用旺季迫近，加上市場懷疑石油國家組織OPEC市是否能應付市場需求，都讓國際油價高漲不休。石油國家組織OPEC總裁尤席吉多羅周一強調，「高油價可能導致衰退，我們不樂見高漲的油價」。他補充，OPEC很可能在五月二二日的阿姆斯特丹會議上，決定調高石油產出。

不過分析師認為OPEC主要增加供給的油品，並非是用來提煉汽油的輕甜原油。加上俄羅斯如果不建新油管，無法即時增加產出，與伊拉克因為油管遭創，讓原油出口減少三分之一，這些利空都讓高油價短期難以紓解。