張貼者: homvine
鲁夫又在搞笑!!
好吧解读一下天文训
白话:
《淮南子·天文训》里面字眼翻成白话 历元必须取甲寅年寅月(正月)甲寅日之零时,这时,日月五星会合于立春点(营室五度)上
好吧解读一下天文训
白话:
《淮南子·天文训》里面字眼翻成白话 历元必须取甲寅年寅月(正月)甲寅日之零时,这时,日月五星会合于立春点(营室五度)上
拜託
請把淮南子天文訓的古文字中,這段【历元必须取甲寅年寅月(正月)甲寅日之零时】找出來
你用自己的意思來臆測,是不能算數的....
+++++++++
想想看
太陰元始建於甲寅,一終而建甲戌,二終而建甲午,三終而複得甲寅之元。
這個甲寅是指月?還是指年??
++++++++++
我覺得是指甲寅年,而非甲寅月。
試想古書只寫【甲寅】二字,就會代表是【甲寅年寅月甲寅日之零時】嗎???
你還真會翻譯啊???
_________________________
===ワンピース おれはなる!===
海賊王に俺はなる!!
===ワンピース おれはなる!===
海賊王に俺はなる!!
前一個議題
索引