谢谢黄大大,但是我不是很明白你的诗文.
我试着去解读,是这样吗? 请指正我如果我不对.
去則士心 不日尋
"去则士心",这是指想离开的话,要下定决心吗? 还是指我去意已决?
"不日寻"-是指不久后的未来可以找到吗?
留且卯起 立日心
这句不是很明白,是指留下来的话, "卯起,立日心."这是? 立日心是意拆开来吧?
回憶當初 心意怎
这句是叫我回想当初我的想法和念头吧...
卯田出苗 立日薪
这个是完全不明白了.
让你见笑了,可否以浅白的白话文告诉我呢?
谢谢你.
我试着去解读,是这样吗? 请指正我如果我不对.
去則士心 不日尋
"去则士心",这是指想离开的话,要下定决心吗? 还是指我去意已决?
"不日寻"-是指不久后的未来可以找到吗?
留且卯起 立日心
这句不是很明白,是指留下来的话, "卯起,立日心."这是? 立日心是意拆开来吧?
回憶當初 心意怎
这句是叫我回想当初我的想法和念头吧...
卯田出苗 立日薪
这个是完全不明白了.
让你见笑了,可否以浅白的白话文告诉我呢?
谢谢你.
編輯者: YY1129 (2014-10-06 16:09:13)
前一個議題
索引