AI算命大師張貼者: 流沙歲月
從小到大一直有個疑問
為什麼交男女朋友的 港語 要稱為~~~~~~~~~~~拍拖?????
為什麼交男女朋友的 港語 要稱為~~~~~~~~~~~拍拖?????
拍拖，是广东人对恋爱的一种叫法。拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达，通常大船载货并拖小船 一艘，主航道大拖小；近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时小船便卸货上岸，来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，约定俗成，谓之“拍拖”也
Re: 就快31,仲未拍過施,求大師指點!!!
#1569343 - 2012-09-28 10:44:58
拍拖，是广东人对恋爱的一种叫法。拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达，通常大船载货并拖小船 一艘，主航道大拖小；近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时小船便卸货上岸，来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，约定俗成，谓之“拍拖”也
前一個議題
索引
