"深"片我還在台灣時就看過了,
我很愛看電影但凡稍有薄名的片子應該都看過,
(除了高三被關在學校的新北監獄那一年的院線片例外)
當時只是把這部片子定位為勵志片。
影片上映後原著也跟著紅火了好幾年,
於是我到了美國修英文寫作必修課時原著又成了指定讀物之一,
這才發現電影和書其實很不一樣。
或許是考量普羅大眾的接受程度,
書中一些玄奇部分(如時空旅行)影片中都省略。
讀完以後我發現原著所表達的遠超過勵志,
它根本是一本向西方世界介紹東方哲學思想的導讀。
Way of peaceful warrior向大部分的老外讀者投出一顆思想的震撼彈,
書中嶄新的陌生的甚至玄妙的元素為他們開啟了一隅新視野,
但對東方讀者而言很多東西都是熟悉的,
至少我覺得我沒有同學那種Wow! Amazing! 的反應。
我在我的paper裡也表達了這種觀點,
我以庖丁解牛的故事去對照Dan落水後在鞍馬項目上的表現,
兩者都是一種官知止而神欲行的超越感官的精神力作用,
(可惜海潮音經驗發生在後當時無法以個人親身經歷來佐證),
又拿南柯一夢的寓言比較Dan在夢中所經歷的一生,
更把老王的知行合一拿出來幫他老王賣瓜一番,
(不可否認當時19歲的我有在老美面前顯擺東方人文底藴的幼稚心理,嘻嘻!)
結果那篇paper骗到了個A還把我們TA唬的一愣一愣的,
每次碰到我就要抓著我哈拉一些形而上的東西。
雖然我的讀後感不像我的老外同學那麼新奇震動,
但總的來說我對這本書的評價還是不錯的(5顆星裡的4顆星)
書中有一些famous quotes也成為我自己的人生觀,例如
Everything has a purpose. It's up to you to find it.
Knowledge is not the same as wisdom. Wisdom is doing it.
Emotions are natural, like the passing weather.
The journey is what brings us happiness, not the destination.
謝謝介紹這部電影和書,
兩者都是有助於人們在渾噩庸碌的daily routines中迴光一瞥的利器。
我很愛看電影但凡稍有薄名的片子應該都看過,
(除了高三被關在學校的新北監獄那一年的院線片例外)
當時只是把這部片子定位為勵志片。
影片上映後原著也跟著紅火了好幾年,
於是我到了美國修英文寫作必修課時原著又成了指定讀物之一,
這才發現電影和書其實很不一樣。
或許是考量普羅大眾的接受程度,
書中一些玄奇部分(如時空旅行)影片中都省略。
讀完以後我發現原著所表達的遠超過勵志,
它根本是一本向西方世界介紹東方哲學思想的導讀。
Way of peaceful warrior向大部分的老外讀者投出一顆思想的震撼彈,
書中嶄新的陌生的甚至玄妙的元素為他們開啟了一隅新視野,
但對東方讀者而言很多東西都是熟悉的,
至少我覺得我沒有同學那種Wow! Amazing! 的反應。
我在我的paper裡也表達了這種觀點,
我以庖丁解牛的故事去對照Dan落水後在鞍馬項目上的表現,
兩者都是一種官知止而神欲行的超越感官的精神力作用,
(可惜海潮音經驗發生在後當時無法以個人親身經歷來佐證),
又拿南柯一夢的寓言比較Dan在夢中所經歷的一生,
更把老王的知行合一拿出來幫他老王賣瓜一番,
(不可否認當時19歲的我有在老美面前顯擺東方人文底藴的幼稚心理,嘻嘻!)
結果那篇paper骗到了個A還把我們TA唬的一愣一愣的,
每次碰到我就要抓著我哈拉一些形而上的東西。
雖然我的讀後感不像我的老外同學那麼新奇震動,
但總的來說我對這本書的評價還是不錯的(5顆星裡的4顆星)
書中有一些famous quotes也成為我自己的人生觀,例如
Everything has a purpose. It's up to you to find it.
Knowledge is not the same as wisdom. Wisdom is doing it.
Emotions are natural, like the passing weather.
The journey is what brings us happiness, not the destination.
謝謝介紹這部電影和書,
兩者都是有助於人們在渾噩庸碌的daily routines中迴光一瞥的利器。
編輯者: 瑩水雙月 (2012-08-01 19:31:33)
前一個議題
索引