張貼者: 術事
查丹瑪斯的《諸世紀》紀十第七十二首預言詩 法文的原文如下:refer to U2
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur,
Resusciter le grand Roy d'Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon-heur.
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
英譯為:The census year nineteen ninety nine seven months.
(政府統計在這一年99年7個月 或許可以解釋為:某個國家共計99年7個月)
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur,
Resusciter le grand Roy d'Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon-heur.
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
英譯為:The census year nineteen ninety nine seven months.
(政府統計在這一年99年7個月 或許可以解釋為:某個國家共計99年7個月)
唔.....
法文我不懂
可是
英文明明是說1999 7個月
前一個議題
索引