譯云：這是前面的補充，還是在拆肚這個字，左邊的月是指風花雪月，右邊的土是是風塵之土，在這樣的環境之中，人很容易心差行偏，而無法回歸正軌，所以除非是離開那個環境，從心底覺悟，不然無法改變些什麼的。