一位東方人離開他的家鄉 穿越亞平寧山脈到達法國
他將越過天空、海洋和冰雪 用他的神杖喚醒世人
The man from the East will leave his home and cross the Apennine Mountains, to see France
He will pierce through the skies, the seas, and the snow
He will strike everyone with his staff. (Hermes)


他留在歐洲長久等待不能返回 他還會回到亞洲
一個聯盟來自偉大的赫耳墨斯 他會超越所有東方的君王
Long awaited he will never return in Europe,
He will appear in Asia
One of the league issued from the great Hermes,
And he will grow over all the kings of the East.


在歐洲不能實現的夢想 在亞洲卻如願以償
一個聯盟來自偉大的赫耳墨斯後代 它超越了亞洲所有的君王
The long awaited One will never come,
Within Europe, in Asia will appear,
One issued of the lineage of the great Hermes,
And will grow great over all power in the East.