湖濱散記 作者[美]梭羅
-訪客

我也曾感到我的這樣小的房間不大方便，當客人和我用深奧字眼談著大問題的時候，
我就難於和客人保持一個適當的距離了。你的思想也得有足夠的空間，好讓它準備好可
以開航，打兩個轉身，到達港岸。你的思想的子彈必須抑制了它的橫跳和跳飛的動作之
後，筆直前進，才能到達聽者的耳內，要不然它一猾就從他的腦袋的一邊穿過去了。還
有，在這中間我們的語句也要有足夠的地盤來展開它自己，排成隊形。個人，正像國土
一樣，必須有適度的、寬闊而自然的疆界，甚至在疆界之間，要有一個相當的中立地帶。
我發現我跟一個住在湖那邊的朋友隔湖談天，簡直是一種了不得的奢侈。

在我的屋子裡，
我們太接近，以致一開始聽不清話——我們沒法說得更輕，好使大家都聽清；
好比你扔
兩塊石子到靜水中去，太近了的話，它們要破壞彼此的漣漪的。

如果我們僅僅是蝶蝶不休、大聲說話的人，
那未，我們站得很近，緊緊挨著，彼此能相噓以氣的，這不要緊；
可是如果我們說話很有含蓄，富於思想，我們就得隔開一點，以便我們的動物性的熱度
和濕度有機會散發掉。

如果我們中間，每一個都有一些不可以言傳，只可以意會的話語，
若要最親呢地享受我們的交流，我們光是沉默一下還不夠，還得兩個身體距離得遠一點，
要在任何情況下都幾乎聽不見彼此的聲音才行。
根據這個標準，大聲說話只是為了聾子的方便；
可是有很多美妙的事物，我們要是非大喊大叫不可，那就無法言傳了。

梭羅 簡介
被喻為[生活的雕塑家]：梭羅（1818～1862）諾貝爾 文學獎
《湖 濱散記》（Walden）一書作者享利．大衛．梭羅，出生於一八一七年的康考特小鎮（Concord），
梭羅一生崇尚自然主義，喜愛儉約的生活。
這一位響譽全美的作家大概沒有料到自己會成為備受推崇的文學大家，
他於二十八歲那年在華爾騰湖畔旁所撰寫的《湖濱散記》更為他奠定哲學大師的地位，
書中涉獵了許多自然的議題，在環保意識高漲的現代，
更是被公認為 最偉大的自然文學經典之作，
同時也被喻為西方近代田園派的重要作家，
《湖濱散記》長銷超過一世紀，譯本遍佈世界各國，影響千千萬萬人的心靈。


[紫林居士] 善知識 心情分享
斗數 陽宅 姓名 測字 佛禪-氣功