大藏經 中的《文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經》
內容與印度占星息息相關,請看:
回應:
T21n1299_p0387a18(00)║天地初建。寒暑之精化為日月。
T21n1299_p0387a19(05)║烏兔抗衡生成萬物。分宿設宮管標群品。日理陽位。
T21n1299_p0387a20(02)║從星宿順行。
T21n1299_p0387a21(14)║取張翼軫角亢氐房心尾箕斗牛女等一十三宿。迄至于虛宿之半。
T21n1299_p0387a22(04)║恰當子地之中。分為六宮也。但日月天子。
T21n1299_p0387a23(04)║俱以五星為臣佐而日光炎猛。物類相感。
T21n1299_p0387a24(05)║以陽獸師子為宮神也。月光清涼。物類相感。
T21n1299_p0387a25(04)║以陰虫巨蟹為宮神也。
T21n1299_p0387a26(00)║又日性剛義。月性柔惠。義以濟下惠以及臣。
T21n1299_p0387a27(00)║而日月亦各以神宮均賜。五星以速至遲。
T21n1299_p0387a28(01)║即辰星太白熒惑歲鎮。排為次第。
T21n1299_p0387a29(05)║行度緩急於斯彰焉。凡十二宮即七曜之躔次。
T21n1299_p0387b01(04)║每歷示禍福經緯災祥。又諸宮各有神形。
T21n1299_p0387b02(05)║以彰宮之象也。又一宮配管列宿九足。而一切庶類相感。
上頭經文所言,由張~女、虛宿配六宮,
虛~柳宿配六宮,
五星為臣,日月為天子,
五星根據運行的速遲,依序為:水、金、火、木、土排列,
這就是現今我們通知的黃道十二宮(印度是恆星黃道)與十二宮的守護星的排列。
其中各宮配宿九足,所以十二宮共108足(12*9),
即印度占星中的九分盤的劃分,一個星座(宮)九等分。
回應:
T21n1299_p0387b14(00)║第一星四足。張四足。翼一足。大陽位焉。
T21n1299_p0387b15(01)║其神如師子。故名師子宮。主加官得財事。
T21n1299_p0387b18(00)║第二翼三足。軫四足。角二足。辰星位焉。
T21n1299_p0387b19(02)║其神如女。故名女宮。主妻妾婦人之事。
T21n1299_p0387b22(00)║第三角二足。亢四足。氐三足。太白位焉。
T21n1299_p0387b23(02)║其神如秤。故名秤宮。主寶庫之事。
T21n1299_p0387b25(00)║第四氐一足。房四足。心四足。熒惑位焉。
T21n1299_p0387b26(02)║其神如蝎。故名蝎宮。主多病剋禁分身之事。
T21n1299_p0387b29(00)║第五尾四足。箕四足。斗一足。歲星位焉。
T21n1299_p0387c01(02)║其神如弓。故名弓宮。主喜慶得財之事。
T21n1299_p0387c04(00)║第六斗三足。女四足。虛二足。鎮星位焉。
T21n1299_p0387c05(02)║其神如磨竭。故名磨竭宮。主鬥諍之事。
T21n1299_p0387c08(00)║右已上六位總屬太陽分。
T21n1299_p0387c09(06)║已下六位總屬大陰分。
T21n1299_p0387c10(00)║第七虛二足。危四足。室三足。鎮星位焉。
T21n1299_p0387c11(02)║其神如瓶。故名瓶宮。主勝彊之事。
T21n1299_p0387c14(00)║第八室一足。壁四足。奎四足。歲星位焉。
T21n1299_p0387c15(02)║其神如魚。故名魚宮。主加官受職之事。
T21n1299_p0387c18(00)║第九婁四足。胃四足。昴一足。熒惑位焉。
T21n1299_p0387c19(02)║其神如羊。故名羊宮。主有景行之事。
T21n1299_p0387c22(00)║第十昴三足。畢四足。觜二足。太白位焉。
T21n1299_p0387c23(02)║其神如牛。故名牛宮。主四足畜牧之事。
T21n1299_p0387c26(00)║第十一觜二足。參四足。井三足。辰星位焉。
T21n1299_p0387c27(01)║其神如夫妻。故名婬宮。主胎妊子孫之事。
T21n1299_p0388a01(00)║第十二井一足。鬼四足。柳四足。太陰位焉。
T21n1299_p0388a02(01)║其神如蟹。故名蟹宮。主官府口舌之事。
此段是在說從恆星黃道獅子宮開始的印度廿七宿的劃分,
每一宿四足,一足是360分之108,故一宿四足是13度20分,
也就是印度占星所使用的廿七宿(Nakshatras)。
上述也明確的指出,各星座(宮)的主宰星,
例如:第十二井一足。鬼四足。柳四足。太陰位焉。
意思是說巨蟹宮是由太陰主宰的。
看官要留意,這邊廿七宿捨棄牛宿,
應該是古人翻譯時,為求以中文星名來連結,故捨去牛宿,
而上述的星宿位置,與中國的廿八宿黃道位置無關!請勿混淆。
編輯者: Puka2000 (2006-08-25 15:21:42)
_________________________
...