桂花巷是一本很有名,我也很喜歡的小說.
記得高中時代我閱讀的時候,對其中的某個段落曾經有過疑惑
話說女主角不甚滿意媳婦,就跟兒子在嚼舌根啦
她提出以下的說法:
1.媳婦身材太瘦,屁股扁沒福氣
2.她偷看媳婦睡覺的樣子,我還記得叫做"停屍睡",就是整個人硬梆梆仰
躺在床上,像屍體這樣子,都不會側身,大兇!
3.她還偷聽媳婦上廁所,恩,尿尿太大聲,漏財!那男生也是這樣看嗎?

1.我可以了解,可是2跟3的說法是真的嗎?
小女子又來撒野了,懇請大家解答我從高中時代到現在的疑惑...

2.她偷看媳婦睡覺的樣子,我還記得叫做"停屍睡",就是整個人硬梆梆仰
躺在床上,像屍體這樣子,都不會側身,大兇!

這點本少爺肯定不對..............hehe!

睡相有很多種.........若因身體有重病, 或老人臨過世之前, 身體機能壞死之時, 會有這種睡相, 其實這現象是因鼻息減弱所致!.......



3.她還偷聽媳婦上廁所,恩,尿尿太大聲,漏財!那男生也是這樣看嗎?

太急了....自然尿如泉湧.........聲響亦會隨之加大........跟相學有關係嗎?


小說始終是小說.......不能作準..................呵呵呵!!!

有相學怪傑二少爺在(即本少爺), 自能撥亂反正, 邪魔外道豈可作惡, 百毒不侵, 匡扶正義, 正是本少爺之己任....................哈哈哈!!!

TO:chunlamns

>>>>>她還偷聽媳婦上廁所,恩,尿尿太大聲,漏財!那男生也是這樣看嗎?
以前有家教的人家,大都要求女孩子上一號時不要出任何聲音(要注意:以前的廁所是茅坑,
沒見過的人請想像一下,那種下面一大堆穢物的情景),要怎麼做到呢？必須再快尿出來時
,移一下屁股,使尿道口剛好在茅坑璧的內側附近,這樣尿出來的時候,尿液就會沿著茅坑璧的內側流下去,自然廁所外的人聽不到滴滴搭搭的水聲了.如果尿急的話,也只聽到ㄘ一聲,
之後也聽不到了.至於在古代女性尿尿太大聲,大概就是那時候所認為沒家教或出身於貧苦
人家的女孩(溫飽足,知榮辱；溫飽不足.....)

>>>>>>>她偷看媳婦睡覺的樣子,我還記得叫做"停屍睡",就是整個人硬梆梆仰
躺在床上,像屍體這樣子,都不會側身,大兇!

相書有載,大意是說:出身貧寒,身子骨較弱,勞碌命.不過狐鹿之形不忌.

我是沒看過桂花巷啦,想只道書中的主角是否真的出身貧寒？

我看過, 不過已經很久了, 有點給他忘了詳細的劇情, 但是約略記得一些...

女主角應是出身貧寒, 姐弟相依為命, 後其弟溺水而亡....

女主角嫁入豪門, 生了一個兒子. 她自己手部斷掌, 一直很擔心會剋死丈夫, 其夫果然不久即罹病而亡... 她一直深自責備自己剋死丈夫, 直到有一天無意中偷聽到公婆私下的對話 : 算命仙說我們的兒子會早死, 沒想到給他算準了.... 聽到這對話後, 她心中陰霾盡去, 原來不是自己剋死老公, 是她自己命該如此的....

對了, 這部小說改編成電影, 拍得不錯, 電影的主題曲還得了當年度的電影編曲獎, 這條歌的詞曲實在都寫得非常好, 很少有歌曲寫得這麼好, 這麼有意境...

您是說被嫌棄的那個媳婦嗎?
好像不是窮人..是兒子唸書認識的.

如果是桂花巷的女主角
那就沒錯了...出身貧寒.

桂花巷的詞曲真的很美
原來William兄也喜歡

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
想我一生的運命
親像風箏打斷線
隨風浮沈沒依靠
這山飄浪過彼山
一旦落土低頭看
只存枝骨身已爛
啊，只存枝骨身已爛

花蕊卡歹嘛開一擺
偏偏春風等不來
只要根頭還原在
不驚枝葉受風颱
誰知花開等人採
已經霜降日落西
啊，已經霜降日落西

風吹身軀桂花命
若想起來心就痛
恩怨如煙皆當散
禍福當作天註定
往事何必轉頭看
甲伊當作夢一般
啊，甲伊當作夢一般
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

讀蕭麗紅的小說
總覺得蕭早期的「桂花巷」.「千江有水千江月」似乎比近期的「白水湖春夢」寫得好
故事的場景與架構.對話的鋪陳.都讓人回味再三
不知是否真是內容有差 還是只是逐漸老去的我 對舊物的一種依戀