I apologized for I can’t be able to type Chinese in my computer.
Our family moved to Toronto, Canada in 1988.
I divorced in 1993.
Everything had to be myself since 1997. (He stopped sending the child support)
My son is suffering from manic depression since 2001 and his symptom had gone worse in 2003.
For taking care of my son, I have to quit my job in September 2003.
My finance situation is extremely difficult right now.
His father would like us moving back to Hong Kong.
My son and I din not communicate with my ex-husband for the past ten years.
We were born in Hong Kong.
I was an accounting assisstance.
My son was a student, computer programmer, first year in college.
Please give me good advice for moving back to Hong Kong, thank you for your kindness.

勞煩大師指點，謝謝

myself (time has been adjusted )
國曆： 42 年 10 月 26 日 亥 時生 性別： 女 性

My son,
曆： 71 年 9 月 17 日 辰 時生 性別： 男 性

We were born in Hong Kong.
myself (time has been adjusted )

●這個必須要香港出生時間, 無須更改為其他地方時間.

代貼命主之命盤.

國曆：  42 年   10 月 26 日   亥 時生                     性別：          女 性 
農曆：  42 年    9 月 19 日   亥 時生                     虛歲：          52 歲 
                                                                                
八字：     時          日          月          年         大運：  5  ~ 14  癸亥 
           柱          柱          柱          柱                 15 ~ 24  甲子 
           ：          ：          ：          ：                 25 ~ 34  乙丑 
           正                      食          傷                 35 ~ 44  丙寅 
           官                      神          官                 45 ~ 54  丁卯 
           丁          庚          壬          癸                 55 ~ 64  戊辰 
           亥          戌          戌          巳                 65 ~ 74  己巳 
           甲壬      丁辛戊      丁辛戊      庚戊丙               75 ~ 84  庚午 
           偏食      正劫偏      正劫偏      比偏七               85 ~ 94  辛未 
           財神      官財印      官財印      肩印殺                             
                                                                                
大運：     85      75      65      55      45      35      25      15       5   
           劫      比      正      偏      正      七      正      偏      傷   
           財      肩      印      印      官      殺      財      財      官   
           辛      庚      己      戊      丁      丙      乙      甲      癸   
           未      午      巳      辰      卯      寅      丑      子      亥   
         乙丁己    己丁  庚戊丙  癸乙戊      乙  戊丙甲  辛癸己      癸    甲壬 
         正正正    正正  比偏七  傷正偏      正  偏七偏  劫傷正      傷    偏食 
         財官印    印官  肩印殺  官財印      財  印殺財  財官印      官    財神 
                                                                                
寒露：  42 年    9 月  1 日 22 時 11 分整      紫微斗數命盤製作程式四柱八字資訊 
立冬：  42 年   10 月  2 日  1 時  7 分整                                       
                                                     命理網專用版 Version 1.6.i 
起運：  於出生  4 年  0 個月又 15 天                                            
交運：  逢虛  5 歲的 10 月  4 日    (c) Copyright 1993,2000 All Rights Reserved 
                                                                                
距離寒露 17467 分鐘折合  4 年  0 個月 15 天換運 [每逢丁或壬年 10 月  4 日交大運]














 此命盤為命主之子  






國曆：  71 年    9 月 17 日   辰 時生                     性別：          男 性 
農曆：  71 年    8 月  1 日   辰 時生                     虛歲：          23 歲 
                                                                                
八字：     時          日          月          年         大運：  8  ~ 17  庚戌 
           柱          柱          柱          柱                 18 ~ 27  辛亥 
           ：          ：          ：          ：                 28 ~ 37  壬子 
           正                      七          劫                 38 ~ 47  癸丑 
           財                      殺          財                 48 ~ 57  甲寅 
           丙          癸          己          壬                 58 ~ 67  乙卯 
           辰          卯          酉          戌                 68 ~ 77  丙辰 
         癸乙戊          乙          辛      丁辛戊               78 ~ 87  丁巳 
         比食正          食          偏      偏偏正               88 ~ 97  戊午 
         肩神官          神          印      財印官                             
                                                                                
大運：     88      78      68      58      48      38      28      18       8   
           正      偏      正      食      傷      比      劫      偏      正   
           官      財      財      神      官      肩      財      印      印   
           戊      丁      丙      乙      甲      癸      壬      辛      庚   
           午      巳      辰      卯      寅      丑      子      亥      戌   
           己丁  庚戊丙  癸乙戊      乙  戊丙甲  辛癸己      癸    甲壬  丁辛戊 
           七偏  正正正  比食正      食  正正傷  偏比七      比    傷劫  偏偏正 
           殺財  印官財  肩神官      神  官財官  印肩殺      肩    官財  財印官 
                                                                                
白露：  71 年    7 月 21 日  7 時 32 分整      紫微斗數命盤製作程式四柱八字資訊 
寒露：  71 年    8 月 22 日 23 時  2 分整                                       
                                                     命理網專用版 Version 1.6.i 
起運：  於出生  7 年  2 個月又 15 天                                            
交運：  逢虛  8 歲的 10 月 16 日    (c) Copyright 1993,2000 All Rights Reserved 
                                                                                
距離白露 31142 分鐘折合  7 年  2 個月 15 天換運 [每逢己或甲年 10 月 16 日交大運]

From a non-astrological point of view it could make sense for you to move back to hongkong, since, i assume, you have friends and relatives to support you financially and psychologically.

This is preferred to staying back in canada at the mercy of your ex-husband who apparently do not seems to have you and your son interests at heart.

What is the possibility of taking legal action against him, since, by law he is obliged to provide financial support to his child.

Growth in Asia is multifold compared to the west, especially with China's extraordinary industrial growth support.

You need to provide us with your full birthday and time. In western calenda is fine. I might not be able to help you but others could.

Blessings,
Choon

回應:

---

I apologized for I can’t be able to type Chinese in my computer.
Our family moved to Toronto, Canada in 1988.
I divorced in 1993.
Everything had to be myself since 1997. (He stopped sending the child support)
My son is suffering from manic depression since 2001 and his symptom had gone worse in 2003.
For taking care of my son, I have to quit my job in September 2003.
My finance situation is extremely difficult right now.
His father would like us moving back to Hong Kong.
My son and I din not communicate with my ex-husband for the past ten years.
We were born in Hong Kong.
I was an accounting assisstance.
My son was a student, computer programmer, first year in college.
Please give me good advice for moving back to Hong Kong, thank you for your kindness.

---

翻譯
對不起,因不能在此電腦輸入中文
我們舉家在 1988 移民去加拿大,多倫多
1993 年離了婚
自1997年起要自力更生(因前夫不再提供孩子的扶養費)
自2001年起,我兒開始有躁鬱性精神病症.2003年病情更壞
自2003九月辭工為了照顧我兒
現在的經濟情況正糟搞
前夫之父親想我們回去香港
已十年沒已前夫聯絡了
我們在香港出世
我是個助理會計員
我兒子是個學生,念電腦程式設計,在念學院一年級
請大家幫忙看看我們是否應歸回香港?
謝謝大家的幫助

Hi Choon,

Thank you so much for your hearty reply. You comments means a lot to me, I always keep my faith to face life obstacles from time to time. Until my 's illness breaks my heart completely, I almost lost my strength to go forward.
Moving back home is the way I want a shoulder to lean on after the miserable time for the past six months. Of course, there is no promise whether our family can be repaired or not. At least my family and freinds are there for us.

My birthday: October 26, 1953 ,11:30 pm, Hong Kong
My son's birthday: September 17,1982 , 8:25 am, Hong Kong

warm regards.

Hi Wilson,

I appreciate your great translation and sorry the inconvenience.

kind regards

代貼命盤，時柱該是夜子。 事主想問該不該返回香港。

1993年離婚，也就是七殺運間。 女命魁罡性格頑強。日坐元辰。

如果能熬過45歲，也許不必離婚對嗎？

請個位大大看看。

國曆：  42 年   10 月 26 日 夜子 時生                     性別：          女 性 
農曆：  42 年    9 月 19 日 夜子 時生                     虛歲：          52 歲 
                                                                                
八字：     時          日          月          年         大運：  5  ~ 14  癸亥 
           柱          柱          柱          柱                 15 ~ 24  甲子 
           ：          ：          ：          ：                 25 ~ 34  乙丑 
           偏                      食          傷                 35 ~ 44  丙寅 
           印                      神          官                 45 ~ 54  丁卯 
           戊          庚          壬          癸                 55 ~ 64  戊辰 
           子          戌          戌          巳                 65 ~ 74  己巳 
             癸      丁辛戊      丁辛戊      庚戊丙               75 ~ 84  庚午 
             傷      正劫偏      正劫偏      比偏七               85 ~ 94  辛未 
             官      官財印      官財印      肩印殺                             
                                                                                
大運：     85      75      65      55      45      35      25      15       5   
           劫      比      正      偏      正      七      正      偏      傷   
           財      肩      印      印      官      殺      財      財      官   
           辛      庚      己      戊      丁      丙      乙      甲      癸   
           未      午      巳      辰      卯      寅      丑      子      亥   
         乙丁己    己丁  庚戊丙  癸乙戊      乙  戊丙甲  辛癸己      癸    甲壬 
         正正正    正正  比偏七  傷正偏      正  偏七偏  劫傷正      傷    偏食 
         財官印    印官  肩印殺  官財印      財  印殺財  財官印      官    財神 
                                                                                
寒露：  42 年    9 月  1 日 22 時 11 分整      紫微斗數命盤製作程式四柱八字資訊 
立冬：  42 年   10 月  2 日  1 時  7 分整                                       
                                                     命理網專用版 Version 1.6.i 
起運：  於出生  4 年  0 個月又  5 天                                            
交運：  逢虛  5 歲的  9 月 24 日    (c) Copyright 1993,2000 All Rights Reserved 
                                                                                
距離寒露 17347 分鐘折合  4 年  0 個月  5 天換運 [每逢丁或壬年  9 月 24 日交大運]
                                                                                
                                 [流年]                                   [小運]
                                                                                
62  61  60  59  58  57  56  55  54  53   62  61  60  59  58  57  56  55  54  53 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
寅  丑  子  亥  戌  酉  申  未  午  巳   申  未  午  巳  辰  卯  寅  丑  子  亥 
10   9   8   7   6   5   4   3   2   1   10   9   8   7   6   5   4   3   2   1 
                                                                                
72  71  70  69  68  67  66  65  64  63   72  71  70  69  68  67  66  65  64  63 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
子  亥  戌  酉  申  未  午  巳  辰  卯   午  巳  辰  卯  寅  丑  子  亥  戌  酉 
20  19  18  17  16  15  14  13  12  11   20  19  18  17  16  15  14  13  12  11 
                                                                                
82  81  80  79  78  77  76  75  74  73   82  81  80  79  78  77  76  75  74  73 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
戌  酉  申  未  午  巳  辰  卯  寅  丑   辰  卯  寅  丑  子  亥  戌  酉  申  未 
30  29  28  27  26  25  24  23  22  21   30  29  28  27  26  25  24  23  22  21 
                                                                                
92  91  90  89  88  87  86  85  84  83   92  91  90  89  88  87  86  85  84  83 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
申  未  午  巳  辰  卯  寅  丑  子  亥   寅  丑  子  亥  戌  酉  申  未  午  巳 
40  39  38  37  36  35  34  33  32  31   40  39  38  37  36  35  34  33  32  31 
                                                                                
02  01  00  99  98  97  96  95  94  93   02  01  00  99  98  97  96  95  94  93 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
午  巳  辰  卯  寅  丑  子  亥  戌  酉   子  亥  戌  酉  申  未  午  巳  辰  卯 
50  49  48  47  46  45  44  43  42  41   50  49  48  47  46  45  44  43  42  41 
                                                                                
12  11  10  09  08  07  06  05  04  03   12  11  10  09  08  07  06  05  04  03 
壬  辛  庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸   庚  己  戊  丁  丙  乙  甲  癸  壬  辛 
辰  卯  寅  丑  子  亥  戌  酉  申  未   戌  酉  申  未  午  巳  辰  卯  寅  丑 
60  59  58  57  56  55  54  53  52  51   60  59  58  57  56  55  54  53  52  51 

What illness are you suffering from?

You heard of Reiki.

I suggest you join the group, they offer free healing service.

http://health.groups.yahoo.com/group/Reiki_On/

Blessings,
Choon

Hi ccl,

Thank you for your reply, actually my son is suffering from manic depression. It is a good suggustion that you've recommended. For the time being, he has received some sort of treatments both in medication and group support.

Regards.

Hi ccl,
"女命魁罡性格頑強。日坐元辰"
What does that mean. Is it I have a very hard "eight word".
Thank you for your time.

It simply means stubborn and non-compromising.

You divorced in the period that are not favorable to marriage. If you could just get pass a few more years, you might not end up divorced.

Some questions and verification are too personal and I rather not ask. But it would be to the direction of what prompted the divorce. Was it your fault, your ex-husband or both.

To be able to type in chinese. You need to download njstar. Go to:

http://www.njstar.com/communicator/download.php

for a free download.

Regards,
Choon