日前蘇小妹疑案, 一句「幼女」的質疑, 引起激烈的討論, 幾番考慮之後, 決定誠懇的做說明, 希望化解誤
會和不滿。
靜後思量, 問題癥結就在於我認為毋須提出證據說明, 以致於造成激戰, 這確是我在此議題的做法上有欠
周詳, 在此坦承自己也有過失, 對引起的不便與不滿, 特此致歉。兩人對事物的態度與看法不一致, 做法
也不相同, 一個看過程, 一個看結果, 溝通不良, 造成誤解。
「蘇小妹疑案新的探索」是我看過有關蘇軾有無小妹說明最詳盡的一篇, 將歷朝有無小妹的論點做澄清與推
論。嚴格說來, 我以下所提之的資料尚有不足, 仍有討論的空間, 這其中許多並非精詳的考據, 只是一個結
論。但我提出之重點不在於爭論蘇家是否有小妹, 而是對此議題所產生的爭論點、也為自己做個澄清, 將來
也樂見其它證據來推翻前論。
在命理版彼此遇上了是緣份, 能有點交集、增廣見聞是一份喜悅, 若以爭執收場, 不免遺憾, 如今想來,
何不各退一步換來一片海闊天空呢。
眼見不一定為真, 每個人都有自己的堅持和想法, 在意見相左的狀況下, 多予對方包容與尊重, 營造一個和
諧的討論環境, 即使最後沒有找到答案, 相信也會在探索的過程中, 得到更多的知識與滿足。
「話到舌尖藏半句, 理到直處讓三分」, 這是在下的心得啟示, 與網上同好共勉。
-------------------------------------------------
◎《醒世恆言》第十一卷「蘇小妹三難新郎」內提到:
「兩個兒子未為希罕，又生個女兒，名曰小妹，其聰明絕世無雙，真個聞一知二，問十答十。」
說明:在原始的故事中, 她的名字就叫做小妹。
◎國文天地 11卷11期 中學國文作家趣聞掌故--中年發憤成名的蘇老泉 作者:宋裕.資深教師 P.60-61 原文節錄如下:
蘇洵與程夫人結婚後, 接連生了兩個女兒,都夭折了。
他(指蘇洵)廿六歲時, 生了長男景先, 翌年又生一女, 是即後來嫁與程之才的幼女八娘, 二十八歲時生了次子蘇軾。
可是長子景先卻在蘇軾出生後的第二年就死了。三十一歲時, 又生了蘇轍。
◎蘇洵的《自尤詩》序言上寫著:
「蓋壬辰之歲而喪幼女, 始將以尤其夫家, 而卒以自尤也。女幼而好學,慷慨有過人之節, 為文亦往往有可喜。既適其母
之兄程浚之子之才, 年十有八而死。」
◎「蘇小妹疑案新的探索」, 中正學刊87年11月號 P.142 原文節錄如下:
清人王文誥的「蘇文忠公詩編註集成」第三冊卷之三十九內載有:「...宮師(按:即老泉)六菩薩記云:丁亥之歲,先君去世
, 又六年而失其幼女, 所謂幼女即指正輔之妻, 公云亡姊八娘也...」
又該「蘇註」一冊卷一內載:「...程濬之子曰之才字正輔, 是成國之侄又婿也」
◎書名:蘇洵 作者:呂晴飛主編 出版者:地球出版 : 學英總代理 第一版 出版年:民81 P.318-320 原文節錄如下:
1.蘇洵有三兒三女, 長女,二女及長子都死於幼年, 幼女八娘聰穎好學, 十六歲時嫁與她的表哥程之才, 程家對她很不好,
婚後兩年便鬱鬱而死。
2.蘇東坡無妹, 這在他的詩文中表露的十分清楚, 且蘇八娘死時, 秦少游還很年幼, 不可能有聯姻之事。即便是在蘇東坡
的堂姐妹中, 也只有一個堂妹, 嫁給了柳子玉的兒子。
3.司馬光在為程夫人寫的墓誌銘中也說:「幼女有夫人之風,能屬文,年十九,既嫁而卒。」也是一條佐證。文人依據這些史
料, 結合八娘的悲慘遭遇, 創作出了蘇小妹三難新郎的故事。
◎書名:蘇東坡傳 作者:林語堂著 出版者:風雲時代出版 : 學英發行 初版 出版年:民78 P.36-37 原文節錄如下:
在蘇東坡和弟弟子由數百封信和其他資料之中, 雖然多次提到秦觀, 但是我始終沒法找到他們有什麼親戚關係的蹤跡。
蘇東坡當代數十種筆記著作之中, 都不曾提到蘇東坡還有個妹妹。再者, 秦觀在二十九歲並且已經娶妻之後, 才初次遇見
蘇東坡。
蘇東坡的妹妹, 即便真有此一位才女, 在秦觀初次遇見蘇東坡時, 她已然是四十左右的年紀了。
◎蘇小妹留下的真跡, 傳言是有的: http://fengqiu.xx.gov.cn/mb_tejb.html
網站文章提到:宋時蘇小妹所書。只是這位蘇小妹是否指的是八娘, 目前資料不足, 仍有待考證。
對蘇小妹的探尋寫的較精簡而詳細的有下列二篇, 網站列出如下:
1. http://www.gmdaily.com.cn/0_gm/2000/01/20000107/gb/01^18294^12^GMC4-018.htm
《悲劇的蘇小妹》一文內寫著:
蘇小妹並不是東坡之妹。据其父蘇洵《自尤》一詩記載, 蘇軾姐妹中最年幼者叫八娘，她雖然是蘇洵的幼女，可稱為小妹，
但她的年齡比東坡還大一歲, 故為東坡之姐而非東坡之妹。
2. http://home.kimo.com.tw/apple-seed/supplement/chineseepaper/supplement3012.htm
或 http://www.microyal.com/dynasty/culture/culture02012.htm
傳統中國文學電子報 第十二期 1999/5/5 主題：蘇小妹其人其事 內容提到:
東坡有個姊姊，名八娘，嫁給表兄程正而早亡，這是容易與蘇小妹傳說混淆之處, 而東坡其實並無胞妹。
◎可參考之相關文獻整理如下, 提供有志之士自行研究 :
袁能先之《蘇軾懸案揭秘》--四川大學出版社(大陸作品)
于景祥之《蘇小妹的真偽》--（社會科學輯刊1999年第6期)(大陸作品)
林語堂之《蘇東坡》傳--風雲時代出版
王志恆之《蘇小妹疑案新的探索》--(中正學刊87年11月號)
呂晴飛之《蘇洵》--地球出版
國文天地 11卷11期
小楚
AI算命大師
前一個議題
索引
