美國劇作家懷爾德的作品《小鎮》中的一段:

如果我們可以活一千年，我們大可以像一株山顛的紅檜，掃雲拭霧，臥月眠霜。

如果我們可以活一萬年，那麼我們亦得效悠悠磐石，冷眼看哈雷彗星以七十六
年為一週期，旋生旋滅。並且翻覽秦時明月、漢代邊關，如翻閱手邊的零散手札。

如果可以活十萬年呢？那麼就做冷冷的玄武岩岬吧，縱容潮汐的乍起乍落，
浪花的忽開忽謝，岩岬只一逕兀然枯立。

果真可以活一百萬年，你儘管學大漠砂礫，任日昇月沈，你只管寂然靜闃。

然而，我們只擁有百年光陰。

其短促倏忽－照聖經形容－只如一聲「喟然嘆息」。

　　　　　　　　　　　　　　　　　～～文摘「活在當下」　黎雅麗譯

這麼一句簡短的「喟然嘆息」，讓我感到震憾不已。
生命可以像火光一樣，只有一剎那。

惜福－與網站所有朋友共勉

小楚

號稱人生百歲，其實能夠活到七十也就算古稀了，其餘三十年是個虛數。

更何況這其間有十歲是童年，糊里糊塗，不能算數。

後十載呢？又不免老年癡呆，

嚴格說來，中間五十年才是真正的實數；

而這五十年，又被黑夜佔掉了一半；

剩下的二十五年，有時颱風，有時下雨，種種不如意；

至於好時光，則飛逝如奔兔，如迅馬，轉眼成空。

仔細想想，都不如抓住此刻，快快活活過日子划得來。

　　　　　　　　　　　　　～～文摘「活在當下」　黎雅麗譯

我很喜歡活在當下書中的這兩篇小品，與各位分享。

小楚

謝謝小楚轉貼這兩篇文章

在這樣繁忙的都會生活中，有這樣的文章一讀，每日感覺都像是清泉流過。
很簡易的觀念，卻讓世俗之人總想不通..........

起初，我想進大學想得要死；

隨後，我巴不得趕快大學畢業好開始工作；

接著，我想結婚、想有小孩又想得要命；

再來，我又巴望小孩快點長大去上學，好讓我回去上班；

之後，我每天想退休想得要死；

現在，我真的快死了．．．，

忽然間，我明白了，我一直忘了真正去活。
　　　　　　　　　　　　　　　　
－無名氏

　　　　　　　　　　　　　　～～文摘「活在當下」　黎雅麗 譯


宋．朱熹

半畝方塘一鑑開，
天光雲影共徘徊，
問渠那得清如許，
為有源頭活水來。

希望這三篇短文能夠像源頭活水般注入每個人心房。

小楚

『逍』-------------『遙』-------------『自』---------------『在』