三位總統候選人的生辰2剛收到四月號時代解讀Time Express
內文40頁寫道:
Chen Shui-bian came into the
world in 1950, the Year of the Tiger. He was so weak and sickly
that his parents in the impoverished southwestern village of Hsi-chuang
weren't sure he would survive; they waited several months before registering
his birth at a local temple. As a result, official
biographies list Chen as being born in Februrary 1951, the Year of the
Rabbit.
|
陳水扁生於一九五０年, 屬虎. 他的家在西南部非常貧窮的西庄村.
剛出生的陳水扁體弱多病, 他的父母也沒有把握他會不會夭折, 等了幾個月才去當地一座廟裡替他登記出生.
結果在公家記錄上, 陳水扁變成生於一九五一年二月, 屬兔
|
此段記載說明了阿扁的生辰為何會有兩種版本.
而本人所用的, 應是較為可靠的.
_________________________
...
排盤小幫手
前一個議題
索引
